[Introdução]acordes: C C C C-G G
[Intro ]chords: C C C C-G G
GFC (2x)
G-F-C (2x)
(Verso 1)
(Verse 1)
Eu serei a resposta
I will be the answer
No final da linha.
At the end of the line.
Eu estarei lá para você
I will be there for you
Enquanto você aproveita o tempo.
While you take the time.
Na queima da incerteza,
In the burning of uncertainty,
Eu serei sua base sólida.
I will be your solid ground.
Eu vou manter o equilíbrio
I will hold the balance
Se você não consegue olhar para baixo.
If you can't look down.
(Verso 2)
(Verse 2)
Se isso levar toda a minha vida
If it takes my whole life
Não vou quebrar, não vou dobrar.
I won't break, I won't bend.
Tudo valerá a pena
It will all be worth it
Vale a pena no final.
Worth it in the end.
Porque só posso te dizer o que sei,
Cause I can only tell you what I know,
Que eu preciso de você na minha vida.
That I need you in my life.
Quando todas as estrelas se apagarem
When the stars have all gone out
Você ainda estará queimando tanto.
You'll still be burning so bright.
(Coro)
(Chorus)
Lance-me suavemente
Cast me gently
Pela manhã
Into morning
Pois a noite foi cruel.
For the night has been unkind.
Leve-me para um...
Take me to a...
Lugar tão sagrado...
Place so holy...
Onde posso lavar isso da minha mente...
Where I can wash this from my mind...
A memória de escolher não lutar.
The memory of choosing not to fight.
(Verso 3)
(Verse 3)
Se isso levar toda a minha vida
If it takes my whole life
Não vou quebrar, não vou dobrar.
I won't break, I won't bend.
Tudo valerá a pena,
It will all be worth it,
Vale a pena no final.
Worth it in the end.
Porque só posso te dizer o que sei
Cause I can only tell you what i know
Que eu preciso de você na minha vida.
That I need you in my life.
Quando todas as estrelas tiverem queimado
When the stars have all burned out
Você ainda estará queimando tanto.
You'll still be burning so bright.
(Final)
(Ending)
Lance-me suavemente
Cast me gently
Pela manhã
Into morning
Pois a noite foi cruel.
For the night has been unkind.