Translated from French to Hungarian by Szabo', Lorinc
View chords used in this chart
C _ _ G
Csalj a ka'rtya'n, s ahol csak lehet,
C _ _ G
Verj hamis pe'nzt (e's ma'glya gyu'l ra'd,
C_ - G _ am_
Vagy u~stben ve'gzed e'leted,
C - G am
Mint sok, aki esku~t szegett!)
dm am dm /
Rabolj, lopj, fosztogass - hia'ba
F - _C dm
A sok pre'da mind mire megy?
F - C dm _ / / dm - G
Bizony, csak borra meg lea'nyra!
_ C _ _ G
Ja'rd tre'fa, gu'ny, lant s no'ta u'tja't,
C _ _ _ G
Sze'di'tsd ru'tul, ki le'pre megy,
C _ _ G
Segi'tsen si'p vagy jo's hazugsa'g,
C - G _ am
Szavalj, ripacs, vi'g ri'meket,
C - G _ am
Moralita'st, szent e'neket,
dm _ am dm /
Pa'rtoljon kocka, kugli, ka'rtya,
F -_ C dm
Fut a pe'nz - hova? ke'rdezed?
F - C dm _ / / dm - G
Elfut mind borra meg lea'nyra!
C _ G
Mocskosnak e'rzed ezt a munka't?
C _ _ G
Tarts lovat, o~szve'rt, tehenet,
C _ _ G
Sza'nts, vess, fo~lded izzadva turka'ld,
C - G _ am
Ha nem tanulta'l egyebet.
C - _ G am
Nagy gyo~trelem, de jo'l fizet!
dm am dm /
Vagy tilolj lent, kendert... Az a'ra,
F - C dm
Mire megy el a kereset?
F - C _ dm _ / / dm - G
Mind-mind korcsma'ra meg lea'nyra!
AJA'NLA'S
C _ G
Gyo~ngysoros zeke, e'kszerek,
C G
Csipke, ruha, sok sze'p topa'nka -
C _ _ _ G
Mi'g po'rul nem ja'rsz, i'gy vered,
C_ - G am
i'gy vered el mind borra, la'nyra!
C - G am
umann@plan.hit.bme.hu (Umann, Korne'l)
How to play Translated from French to Hungarian by Szabo', Lorinc
Use the controls above to change the key and text size. Follow the highlighted chords while listening, then practice each section slowly before playing at the original tempo.
What is the starting chord?
The first identified chord is C. You can transpose without leaving the page.
Can I play it on guitar or keyboard?
Yes. The chord progression works on acoustic guitar, electric guitar and keyboard. Adapt the voicings to your instrument and level.