Afrikaans
View chords used in this chart
Intro:
D
G D Bm A
G D Asus4
[Verso 1]
G
Mamma sê bly weg,
D
Weg van die vensters,
D A
Die donker wil die plaas kom haal,
Bm D
Want net ons praat ons taal, ons geloof daar buite,
D A
Die Onse Vader in my huis is geraam,
G
My moedertaal word vermoor,
D
Weggegooi, verneder,
Bm A
En alles wat ek weet word vergete.
[Pré-Refrão]
G D
Maar ek staan by jou Afrikaans,
Bm A
My hart is in jou Afrikaans.
[Refrão]
G D A D
My wêreld is omgeswaai waar ek staan,
G D A A
Staan voor 'n deur waar ek buite wil gaan,
G D
Maar as ek deur die vensters kyk,
A Bm
Kyk wat gaan hier aan,
G A D
Bly Afrikaans altyd in my hart.
Interlude:
G D Bm
A G D A
[Verso 2]
G
Pappa sê staan saam,
D
Saam jou mense,
D A
Hou vas aan jou grond, jou gebede,
Bm D
Maar diep in my hart is ek seer en gebroke,
D A
My taal is my toekoms, my lewe,
G
Dis niemand se beurt, sy tyd,
D
Sy skuld of se keuse,
Bm A
Ons almal het dieselfde verlede.
[Pré-Refrão]
G D
Maar ek staan by jou Afrikaans,
Bm A
My hart is in jou Afrikaans.
[Refrão]
G D A D
My wêreld is omgeswaai waar ek staan,
G D A A
Staan voor 'n deur waar ek buite wil gaan,
G D
Maar as ek deur die vensters kyk,
A Bm
Kyk wat gaan hier aan,
G A D
Bly Afrikaans altyd in my hart.
Interlude:
G D Bm A
G D A
G D Bm A
G D A
Outro:
G D
Ek staan by jou Afrikaans,
Bm A
My hart is in jou Afrikaans,
G D
Ek staan by jou Afrikaans,
Bm A
My hart is in jou Afrikaans.
How to play Afrikaans
Use the controls above to change the key and text size. Follow the highlighted chords while listening, then practice each section slowly before playing at the original tempo.
What is the starting chord?
The first identified chord is D. You can transpose without leaving the page.
Can I play it on guitar or keyboard?
Yes. The chord progression works on acoustic guitar, electric guitar and keyboard. Adapt the voicings to your instrument and level.