The law's worst and most persistent flaw is its inability to bridge the gap between immorality and illegality.