If only we could live twice: the first time, to make all the inevitable mistakes; the second, to profit from them.