View chords used in this chart
Transcribed and submitted by Marcin Baber
E-mail: m-baber@nwu.edu
Verses consist of three chords (Rhy. Fig. 1), the chorus of four (Rhy. Fig.
2). This being my first tab ever, I am not one hundred percent sure that
all of the chords are absolutely correct. Feel free to correct any
mistakes. Enjoy!
EADGBe EADGBe
Em(VII)/B 779987 A5 x02200
D5(V)/A 557755 Em 022000
Csus2 x35533 C x32010
Am x02210
Legend:
\ = downstroke
/ = upstroke
that's all. The strumming pattern is only suggested.
Rhy. Fig. 1:__________________________
| 19 times|
(VII)
Em/B D5/A Csus2 D5/A
\ \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ /
E|--7--------X-5------X-3------X-5------|
B|--8--------X-5------X-3------X-5------|
G|*-9--------X-7------X-5------X-7-----*|
D|*-9--------X-7------X-5------X-7-----*|
A|--7--------X-5------X-3------X-5------|
E|--7--------X-5------X--------X-5------|
1. Kiedys tyle...
Bridge:_______________________________________end of Bridge
| | 3 times|
(VII) sus2
Em/B D5/A Csus2 D5 C Am A5 Am Am A5 Am
\ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ \ \ \/\ \ \
E|-7-------x-5-----X-3-----X-5---3--0---0--0--|--0-----0--0--|
B|-8-------x-5-----X-3-----X-5---3--1---0--1--|--1-----0--1--|
G|-9-------x-7-----X-5-----X-7---5--2---2--2--|*-2-----2--2-*|
D|-9-------x-7-----X-5-----X-7---5--2---2--2--|*-2-----2--2-*|
A|-7-------x-5-----X-3-----X-5---3--0---0--0--|--0-----0--0--|
E|-7-------x-5-----X-------X-5----------------|--------------|
Chorus:
Rhy. Fig. 2:________________________________________________
|
Am Em D C
E|--0---------------0---------------2---------------0---------
B|--1---------------0---------------3---------------1---------
G|*-2---------------0---------------2---------------0---------
D|*-2---------------2---------------0---------------2---------
A|--0---------------2-------------------------------3---------
E|------------------0-----------------------------------------
Teraz... sercu aby sercem bylo
i leze cicho cicho przy twym boku
____________________________________________________end of Rhy. Fig. 2
4 times| 2 times|
Am Em D Em Am A5 Am
E--0---------------0---------------2---------------0-----|--0---0--0--|
B--1---------------0---------------3---------------0-----|--1---0--1--|
G--2---------------0---------------2---------------0----*|*-2---2--2-*|
D--2---------------2---------------0---------------2----*|*-2---2--2-*|
A--0---------------2-------------------------------2-----|--0---0--0--|
E------------------0-------------------------------0-----|------------|
ta noc do innych jest niepodobna
godzina mija za godzina!
Repeat Rhy. Fig. 1 for verse 2; Bridge; Rhy. Fig. 2 for the chorus; end
with Rhy. Fig. 1 played 4 times; finish on Em(VII)/B.
Verse 1: Kiedys tyle mialam w glowie,
Na "tak", na "nie" zawsze odpowiedz
Usmiech nowy, twarz wciaz nowa,
Na kazdy glupi gest gotowa.
Kiedys tyle mialam w glowie,
Uciekalam i plakalam.
Bralam wszystko na powaznie,
To co dzisiaj jest nie wazne.
Chorus: Teraz mowie sercu aby sercem bylo,
Ta noc do innych jest niepodobna!
I leze cicho, cicho przy twym boku,
Godzina mija za godzina!
Verse 2: I juz wiem, ze spadnie deszcz,
Drzewa znow sie zazielenia.
Choc milknie glos co krzyczy we mnie,
Nie daje mi wytchnienia.
I nie pytaj mnie,
Czy dlugo bede z ciebie kpic,
Trawa wciaz jeszcze zielona,
Moja milosc jest szalona!
Chorus x2
How to play Subject
Use the controls above to change the key and text size. Follow the highlighted chords while listening, then practice each section slowly before playing at the original tempo.
What is the starting chord?
The first identified chord is E. You can transpose without leaving the page.
Can I play it on guitar or keyboard?
Yes. The chord progression works on acoustic guitar, electric guitar and keyboard. Adapt the voicings to your instrument and level.