Nheengatu
View chords used in this chart
Intro: (Dm Gm/Bb A7)
Dm Gm/Bb A7
Nós confins do grajau, ja no seculo passado
Dm Gm/Bb A7
Se ouvia nheengatu, dialeto misturado
Dm D° Dm
Do indio falando Tupi e o portugues todo errado
D° Dm
Querendo se redimir do mal que havia causado
Em7(b5) A7 Dm
A reza foi traduzida e vendida no mercado... 2X
Dm Gm/Bb A7 Dm
Nas quintas do tatuapé o bonde não havia chegado
Gm/Bb A7 Dm
Da mooca ao cambuci indio ja era passado
D° Dm
Foi falando o Guaraní que deixou o seu recado
D° Dm
Escolheu por resistir, a víver escravizado
Em7(b5) A7 Dm
Jabaquara-tucuruvi Ate hj ele é lembrado 2X
D7 Gm7 C7 F7+ Ab° A7 D7 D7/C
Vovó nega andava da Lapa ao Tiete tinha roupa pra bater e levar pro seu patrão
Gm7 C7 F7+
Conheceu meu avô coaraci do anhangabau
Ab° A7 D7 D7/C
Que se catequizou pra evitar a confusão
Gm7 C7 F7+ Em7(b5) A7 D7 D7/C
Mainha moema foi Santana quem batizou... E um caboclo acompanhou ate a hora de pari
Gm7 C7 F7+
Sao Jorge me trouxe da Lua por ai
Ab° A7 D7 D7/C
E ofereço meu cantar brasileiro como eu sou
[Refrão]
Gm7 C7 F7+
Pra por dendê tem que saber no que vai dar...
Em7(b5) A7 Dm D7 D7/C
Pra por Dendê tem que saber no que vai dar
Gm7 C7 F7+
O meu canto eu sei a quem oferecer
Em7(b5) A7 Dm D7 D7/C
Pra por Dendê tem que saber no que vai dar
Gm7 C7 F7+
Mistura mandinga a bebida que deu o pajé
Em7(b5) A7 Dm D7 D7/C
Muleque de angola traga-me um pouco de dende
Gm7 C7 F7+
Acende a chama põe pimenta na colher...
Ab° A7 D7 D7/C
Ofereço meu cantar brasileiro como eu sou
[Refrão]
Gm7 C7 F7+
Pra por dendê tem que saber no que vai dar...
Em7(b5) A7 Dm D7 D7/C
Pra por Dendê tem que saber no que vai dar
Gm7 C7 F7+
O meu canto eu sei a quem oferecer
Em7(b5) A7 Dm
Pra por Dendê tem que saber no que vai dar
How to play Nheengatu
Use the controls above to change the key and text size. Follow the highlighted chords while listening, then practice each section slowly before playing at the original tempo.
What is the starting chord?
The first identified chord is Dm. You can transpose without leaving the page.
Can I play it on guitar or keyboard?
Yes. The chord progression works on acoustic guitar, electric guitar and keyboard. Adapt the voicings to your instrument and level.