Cuando se ama
View chords used in this chart
F Dm
No digas no
Bb C/Bb
que te conozco y sé como piensas
Am (Am13+) C
no digas no
F (C/E) Dm
Os tempos vão
Bb C
foram-se os tempos e agora te calas
Am(Am7) [D4 D
tu já não falas se falo de amor
Bb C(C7)
se tens as malas prontas, não finjas,
Bb F/A Gm Bb F/A Gm
tudo acabou
C C/Bb
porque já não se vê
F C/E Dm
o teu sorriso ao amanhecer
Bb Gm C C7
porque já não sou mais teu bem-querer
Bb C C7
Cuando se ama el final se presiente
Am Am7 Dm
se nota un frío, un vacío tan triste
Bb C C7
como en un film se adivina la escena
F D
cuando se va...oh no
Bb C C7
Se o amor acaba a ninguém cabe a culpa
Am Am7 Dm
se o amor acaba não cabe desculpa
Bb F/A Gm
agora aperte as minhas mãos sim,
Bb F/A Gm
pra que reste um recordar sim,
Bb C/Bb Am Dm Bb C (Bb F/A Gm)
amanhã.
F C/E Dm
No puedo ser,
Bb C/Bb
Disimular y negar la evidencia,
Am(Am7) D4 D
Como haces tu cuando intentas fingir,
Bb C(C7) F
Sin tener el valor de decirme que pasa aquí.
C C/Bb
Sera,dentro de mi,
F C/E Dm
Como una noche de invierno porque
Bb Gm C C7
Quiza ya desde hoy no te vere.
Bb C C7
Sei que me amavas e agora é tão tarde
Am Am7 Dm
Sei que me amavas e agora é saudade
Bb C C7
No nosso filme o fim será triste
F D
Não quero ver, oh não!
Bb C C7
Sabes que é chegada a hora das dores
F C/E Dm
Dores de quando se acabam os amores
Bb F/A Gm
agora aperte as minhas mãos sim
Bb F/A Gm
pra que reste o recordar sim,
F C/E Dm C
amanhã
Bb Am Gm
não estarás
C F
mais aqui.
How to play Cuando se ama
Use the controls above to change the key and text size. Follow the highlighted chords while listening, then practice each section slowly before playing at the original tempo.
What is the starting chord?
The first identified chord is F. You can transpose without leaving the page.
Can I play it on guitar or keyboard?
Yes. The chord progression works on acoustic guitar, electric guitar and keyboard. Adapt the voicings to your instrument and level.