Durante todo aquele dia e aquela noite, e durante todo o dia seguinte, o povo passou recolhendo codornizes. Nem uma só pessoa pegou menos do que dez <i>hômeres</i>, barris dessa espécie de codorna. Então o povo estendeu-as para secar ao redor de todo o acampamento.