Way With Words
Caminho com as palavras
Kristian Bush
Veja a traducao de Way With Words, de Kristian Bush, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Way With Words, de Kristian Bush, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Caminho com as palavras. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Aquela garota quando diz eu te amo é a música mais doce que já ouvi
That girl when she says I love you the sweetest song I ever heard
Sai de seus lábios como um beijo pela manhã
Rolls off her lips like a kiss in the morning
Soa melhor quando vem dela
Sounds better when it's coming from her
O que posso dizer que ela tem jeito com as palavras
What can I say she's got a way with words
Eles saem tão suaves quanto um sussurro
They come out out just as soft as a whisper
Ainda ouço a Geórgia pingando
Still hear the Georgia dripping right off
Faça você cantar, faça isso doer como um pregador
Make you sing make it sting like a preacher
E tarde da noite faz o mundo inteiro parar
And late at night make the whole world stop
O que posso dizer que ela tem jeito com as palavras
What can I say she's got a way with words
Eu quero deixar aquele doce som soar e me levar embora
I wanna let that sweet sound ring out take me away
A ponta da língua dela pelo resto dos meus dias
The tip of her tongue for the rest of my days
Se você quer ouvir o paraíso na Terra
If you wanna hear heaven on Earth
Tudo que você precisa fazer é apenas ouvi-la
All you gotta do is just listen to her
O que posso dizer que ela tem jeito com as palavras
What can I say she's got a way with words
Mesmo quando ela não diz nada, você sabe exatamente o que ela quer dizer
Even when she don't say nothing you know exactly what she means
E do nada ela lhe dirá algo que o deixará de joelhos
And out of nowhere she'll tell you something that'll bring you to your knees
O que posso dizer que ela tem jeito com as palavras
What can I say she's got a way with words
Eu quero deixar aquele doce som soar e me levar embora
I wanna let that sweet sound ring out take me away
A ponta da língua dela pelo resto dos meus dias
The tip of her tongue for the rest of my days
Se você quer ouvir o paraíso na Terra
If you wanna hear heaven on Earth
Tudo que você precisa fazer é apenas ouvi-la
All you gotta do is just listen to her
O que posso dizer que ela tem jeito com as palavras
What can I say she's got a way with words
Código:
Coda:
Ouça ela, ouça sua nananana
Listen to her listen to her nananana
O que posso dizer que ela tem jeito com as palavras
What can I say she's got a way with words
Aquela garota quando diz eu te amo é a música mais doce que já ouvi
That girl when she says I love you the sweetest song I ever heard
As músicas que o Mundo está tocando agora
-
1
Balancê
Sara Tavares
-
2
Majestade
Carlos A. Moyses
-
3
It's A Great Day (for Me To Whoop Somebody's Ass)
Paul Thorn
-
4
Paraíso
Danilo Santos
-
5
Yesterday
Petula Clark
-
6
Maybe someday
The Cure
-
7
Un Trocito De Cielo
Jaci Velasquez
-
8
Call Me Up
Ezio
-
9
Por Onde Anda Você?
Nina Fernandes
-
10
Con El Cielo
Hillsong Worship
-
11
Vem Com Teu Fogo
Adorazione
-
12
Excelente
Lucas Santos Tiago
-
13
Fake Amor
Melody
-
14
Rock And Roll In The Hay
Brad Cotter
-
15
Nunca Había Sentido Tanto Miedo
Alejandro Neri
-
16
Hipnose
Manu Gavassi
-
17
Hey, Good Lookin'
Dean Martin
-
18
Augusta, Angélica e Consolação
Tom Zé
-
19
Enquanto Cê Não Vem
Eu, Trovador
-
20
Pelo Teu Nome
Leonardo Campos