Traducao de musica

The Call To Adventure

O chamado para a aventura

Jonathan Hultén

Veja a traducao de The Call To Adventure, de Jonathan Hultén, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Ver mais traducoes Mais musicas de Jonathan Hultén

Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de The Call To Adventure, de Jonathan Hultén, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como O chamado para a aventura. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Risco

Venture

Você possui uma arte secreta

You hold a se- cret art

O tipo de tesouro que eu reverencio

The kind of treasure I revere

eu te chamo

I call on you

Para me levar para longe

To take me far a- way

Para atravessar o vasto e enfrentar o medo

To cross the vast and meet the fear

Ooooooooooooo

Oooooooooooo

Hmmmhmmmmhmm

Hmmmhmmmhmmm

Hmmmhmmmhmmmhmmmmhmm

Hmmmhmmmhmmmhmmmhmmm

Escuridão, você tem a chave que eu preciso

Darkness, you hold the key I need

Para chegar onde pretendo ir

To get where I intend to go

Sonhe novamente com as maravilhas da vasta

Dream again of wonders of the vast

Em direção à alegria, à loucura e à desgraça

Towards joy, madness and woe

Ooooooooooooo

Oooooooooooo

Ooooooooooooo

Oooooooooooo

Ooooooooooooooooooooo

Oooooooooooooooooooo

Fogo eu deixei você iluminar meu caminho

Fire I let you light my way

Para os lugares que eu pretendia ver IiiiÊ

To the places I have meant to see IiiiÊ

O arrebatamento está escondido em nossos corações

Rapture lies hidden in our hearts

Acorrentado, desejando ser livre

Shackled, longing to be free

Uuuuuuuuuu

Uuuuuuuuuuuu

Aaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaa

Ooooooooooooooooooooo

Oooooooooooooooooooo

A morte vem e te agarra pelos ombros

Death comes and grabs you by the shoulders

E fala em tom áspero

And speaks in harsh tone

"No final, seu caminho e sua vida são seus

"In the end your path and your life is your own

Mas há escolhas difíceis a serem feitas

But there are hard choices to be made

Para realizar um sonho, não importa o que aconteça

To act out a dream, no matter what it takes

E mantê-lo perto até o fim" ÉeeeÉeee

And to hold it close until the very end" ÉeeeÉeee

Ir

Go

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Ooo Ooo OooOooOoo

Ooo Ooo OooOooOoo

Ooo Ooo OooOooOoo

Ooo Ooo OooOooOoo

Ooo Ooo OooOooOoo

Ooo Ooo OooOooOooO

Hammhammhamm

Hammhammhamm

Hammhammhamm

Hammhammhamm

Hammhammhammhammhamm

Hammhammhammhammhamm

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora