Traducao de musica

O Filho Pródigo

O Filho Pródigo

Yung Lixo

Veja a traducao de O Filho Pródigo, de Yung Lixo, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de O Filho Pródigo, de Yung Lixo, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como O Filho Pródigo. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Toc, toc, quem está aí? Quem é?

Knock, knock, who's there? Quem é?

Sou eu, o filho pródigo, voltei pra casa à pé

Sou eu, o filho pródigo, voltei pra casa à pé

Eu pulei aquele ônibus pra ser levado na maré

Eu pulei daquele bus pra ser levado na maré

E eu só estou vivo agora, porque na praia eu esperava com fé

E eu só tô vivo agora, porque na praia me esperavam com fé

Que eu sou bom

Que eu ia ser bom

Corri pra vitória e todo mundo gostou

Corri pra vitória e todo mundo gostou

Parei de inventar história e falei o que rolou

Parei de inventar história e falei o que rolou

E eu espero ter inspirado quem me acompanhou

E eu espero ter inspirado quem me acompanhou

Fiz umas track anos '70, tirei sample da gaveta

Fiz umas track anos '70, puxei sample da gaveta

Agora eu sou Roberto Carlos, quase virando uma lenda

Agora eu sou Roberto Carlos, quase virando uma lenda

E elеs puxam o meu saco, falam que eu sou o rеi da tenda

E elеs puxam o meu saco, falam que eu sou o rеi da tenda

Mas eu devo tá de venda, pois só vejo meu problema

Mas eu devo tá de venda, pois só vejo meus problema

E eles não me entendem mesmo com a legenda

E eles não me entendem mesmo com a legenda

E coroaram quem acharam que mais mereceu

E coroaram quem acharam que mais mereceu

Hm, hmm, e esse cara foi eu

Hm, hmm, e esse cara foi eu

E estou voando direto para a Lua

And I'm flying straight to the Moon

Posso sentir meu corpo doendo pelas coisas erradas que faço

I can feel my body aching from the wrong things I do

Eu só quero moo-oo-oove

I just wanna moo-oo-oove

Para o céu

To the sky

Eu não acho que eu mereço, mas eu só quero paz

Eu não acho que eu mereço, mas eu só quero paz

Casinha à beira do lago onde o sol sempre brilha

Little house by the lake where the Sun always shines

Ano passado eu comprei uma casa nova pro pai

Ano passado eu comprei uma casa nova pro pai

Mas esse ano eu estou pensando no que vai atrás

Mas esse ano eu tô pensando no que ir atrás

Só quero que seja tudo muito legal

Só quero que seja tudo really nice

Só quero ajudar quem são os reais

Só quero ajudar quem são os rea-ais

E eles sabem quem são

E eles sabem quem são

Quero agradecer por sempre me tirar do chão, sim

Quero agradecer por sempre me tirar do chão, yeah

Em sete dias nós quebramos registros que montamos há cinco anos

Em sete dias nós quebramos recordes que montamos há cinco anos

Top dez lançamentos do fim do ano

Top dez lançamentos do fim do ano

Teve mais alguém que fez esse tanto? Não vou lembrar

Teve mais alguém que fez esse tanto? Não tô lembrando

Cem track tudo em um ano

Cem tracks tudo em um ano

Me esforçando pra voar, cansei de ficar só planando

Me esforçando pra voar, cansei de ficar só planando

Agora eu bato asa e eu estou quase alcançando

Agora eu bato asa e eu tô quase alcançando

O brilho desse Sol cega todos que eu amo com sua luz

O brilho desse Sol cega todos que eu amo com sua luz

Quero ser quem os conduz

Quero ser quem os conduz

E estou voando direto para a Lua

And I'm flying straight to the Moon

Posso sentir meu corpo doendo pelas coisas erradas que faço

I can feel my body aching from the wrong things I do

Eu só quero moo-oo-oove

I just wanna moo-oo-oove

Para o céu

To the sky

E estou voando direto para a Lua

And I'm flying straight to the Moon

Posso sentir meu corpo doendo pelas coisas erradas que faço

I can feel my body aching from the wrong things I do

Eu só quero moo-oo-oove

I just wanna moo-oo-oove

Para o céu

To the sky

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora