Lucky Guy
Cara de sorte
Miguel Bosé
Veja a traducao de Lucky Guy, de Miguel Bosé, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Lucky Guy, de Miguel Bosé, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Cara de sorte. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Apaixonar-se, apaixonar-se
Falling in love, falling in love
me apaixonando por você
falling in love with you
ninguém sabe o quanto eu me importo
nobody knows how much I care
o quanto eu sinto por você,
how much I feel for you,
apaixonar-se, apaixonar-se
falling in love, falling in love
me apaixonando por você
falling in love with you
deitado ao seu lado, debaixo de uma árvore
lying by you, under a tree
sentindo seu corpo próximo.
feeling your body near.
Ah, garoto, ah, garoto, ah, garoto
Oh, boy, oh, boy, oh, boy
Sou um cara de sorte, sou um cara de sorte,
I'm a lucky guy, I'm a lucky guy,
ah, garoto, ah, garoto, ah, garoto
oh, boy, oh, boy, oh, boy
Eu sou um cara de sorte, tenho sorte, muita sorte,
I'm a lucky guy, I'm lucky, so lucky,
ah, garoto, ah, garoto, ah, garoto
oh, boy, oh, boy, oh, boy
Sou um cara de sorte, sou um cara de sorte,
I'm a lucky guy, I'm a lucky guy,
ah, garoto, ah, garoto, ah, garoto
oh, boy, oh, boy, oh, boy
Sou um cara de sorte, tenho sorte, muita sorte.
I'm a lucky guy, I'm lucky, so lucky.
Apaixonar-se, apaixonar-se
Falling in love, falling in love
me apaixonando por você
falling in love with you
Eu não posso acreditar, isso aconteceu comigo
I can't believe, it happened to me
tudo parece irreal,
everything seems unreal,
apaixonar-se, apaixonar-se
falling in love, falling in love
me apaixonando por você
falling in love with you
o que posso dizer, o que posso fazer?
what can I say, what can I do?
Não acredito que seja verdade.
I can't believe it's true.
SE REPITE CORO 2 VECES DESVANECIENDO
SE REPITE CORO 2 VECES DESVANECIENDO
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Lucky Guy?
Veja a traducao de Lucky Guy, de Miguel Bosé, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Cara de sorte.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.