Hiver Jespére
Hiver Jespére
Lolo Zouai
Veja a traducao de Hiver Jespére, de Lolo Zouai, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Hiver Jespére, de Lolo Zouai, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Hiver Jespére. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Minuit et Demi, sempre pas sortie
Minuit et demi, toujours pas sortie
Un peu plus jolie dans ma jupe à plis
Un peu plus jolie dans ma jupe à plis
Solitário à la maison
Lonely à la maison
Tout ce qu'il m'a dit, peur que j'oublie
Tout ce qu'il m'a dit, peur que j'oublie
Les nuits d'été sont tristes sans nous
Les nuits d'été sont tristes sans nous
Les jours de pluie à deux sont doux
Les jours de pluie à deux sont doux
J'ai compté les jours
J'ai compté les jours
Les saisons, je fais le tour
Les saisons, je fais le tour
Printemps, j'attends un coup de vent pour nous rapprocher
Printemps, j'attends un coup de vent pour nous rapprocher
Été, c'est soirée sur soirée j'veux tout oublier
Été, c'est soirée sur soirée j'veux tout oublier
Automne, j'éteins le téléphone mais toi t'as rappelé
Automne, j'éteins le téléphone mais toi t'as rappelé
Hiver, j'espère te trouver, ei
Hiver, j'espère te trouver, hey
OooOOOOOOOOOOOOOOO
OooOOooOOOooooOOo
Janvier novo e
Janvier nouvel an
Os mesmos sentimentos
Les mêmes sentiments
Dando a você um pouco mais de mim desta vez
Giving you a little bit more of me this time
(Se apenas durar)
(Si seulement ça durait)
Porque você sabe que estive esperando quatro temporadas por você
'Cause you know I been waiting four seasons for you
Agora finalmente consegui você no meu quarto
Now I finally got you up in my room
Querida, por que você tem que ir embora tão cedo?
Baby, why you gotta leave so soon?
Je sais, les pires adieux sont les plus beaux au revoir
Je sais, les pires adieux sont les plus beaux au revoir
Printemps, j'attends un coup de vent pour nous rapprocher
Printemps, j'attends un coup de vent pour nous rapprocher
Été, c'est soirée sur soirée j'veux tout oublier
Été, c'est soirée sur soirée j'veux tout oublier
Automne, j'éteins le téléphone mais toi t'as rappelé
Automne, j'éteins le téléphone mais toi t'as rappelé
Hiver, j'espère te trouver, ei
Hiver, j'espère te trouver, hey
OooOOOOOOOOOOOOOOO
OooOOooOOOooooOOo
Bébé viens me voir ce soir, você sabe que estou adorando
Bébé viens me voir ce soir, you know I'm lovin' it
Sous la lune j'suis dans tes bras, você sabe que estou adorando
Sous la lune j'suis dans tes bras, you know I'm lovin' it
Ton, considere-me donne l'espoir, você sabe que estou adorando
Ton regard me donne l'espoir, you know I'm loving it
Baby, estou adorando, sim, sim, estou adorando, uh
Baby, I'm lovin' it, yeah, yeah, I'm lovin' it, uh
Bébé viens me voir ce soir, você sabe que estou adorando
Bébé viens me voir ce soir, you know I'm lovin' it
Sous la lune j'suis dans tes bras, você sabe que estou adorando
Sous la lune j'suis dans tes bras, you know I'm lovin' it
Ton, considere-me donne l'espoir, você sabe que estou adorando
Ton regard me donne l'espoir, you know I'm loving it
Baby, estou adorando, sim, sim, estou adorando, uh
Baby, I'm lovin' it, yeah, yeah, I'm lovin' it, uh
Printemps, j'attends un coup de vent pour nous rapprocher
Printemps, j'attends un coup de vent pour nous rapprocher
Été, c'est soirée sur soirée j'veux tout oublier
Été, c'est soirée sur soirée j'veux tout oublier
Automne, j'éteins le téléphone mais toi t'as rappelé
Automne, j'éteins le téléphone mais toi t'as rappelé
Hiver, j'espère te trouver, ei
Hiver, j'espère te trouver, hey
Sim, sei que estou adorando
Yeah, know I'm loving it
Querida, estou adorando
Baby, I'm loving it
Você sabe que estou adorando
You know I'm loving it
Oh
Oh
As músicas que o Mundo está tocando agora
-
1
Balancê
Sara Tavares
-
2
Majestade
Carlos A. Moyses
-
3
It's A Great Day (for Me To Whoop Somebody's Ass)
Paul Thorn
-
4
Paraíso
Danilo Santos
-
5
Yesterday
Petula Clark
-
6
Maybe someday
The Cure
-
7
Un Trocito De Cielo
Jaci Velasquez
-
8
Call Me Up
Ezio
-
9
Por Onde Anda Você?
Nina Fernandes
-
10
Con El Cielo
Hillsong Worship
-
11
Vem Com Teu Fogo
Adorazione
-
12
Excelente
Lucas Santos Tiago
-
13
Fake Amor
Melody
-
14
Rock And Roll In The Hay
Brad Cotter
-
15
Nunca Había Sentido Tanto Miedo
Alejandro Neri
-
16
Hipnose
Manu Gavassi
-
17
Hey, Good Lookin'
Dean Martin
-
18
Augusta, Angélica e Consolação
Tom Zé
-
19
Enquanto Cê Não Vem
Eu, Trovador
-
20
Pelo Teu Nome
Leonardo Campos