...and To Those I Love, Thanks For Sticking Around
...e para aqueles que amo, obrigado por ficarem por aqui
SuicideBoys
Veja a traducao de ...and To Those I Love, Thanks For Sticking Around, de SuicideBoys, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de ...and To Those I Love, Thanks For Sticking Around, de SuicideBoys, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como ...e para aqueles que amo, obrigado por ficarem por aqui. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Me leve para casa
Take me home
Leve-me para casa, é o único lugar onde posso descansar em paz
Take me home, it's the one place I can rest in peace
Desliguei meu telefone
Turned off my phone
Tantas mensagens que eu gostaria de poder excluir
So many messages I wish I could just delete
Questionando minha existência (existência)
Questioning my existence (existence)
Questionando minhas decisões (decisões)
Questioning my decisions (decisions)
Queimando todas as pontes (pontes)
Burning down all the bridges (bridges)
Cave um fosso, agora terminei
Dig a moat, now I'm finished
Desculpe, não quero que você visite, não
Sorry, don't want you to visit, no
Não
No
Uma última foto e eu irei embora
One last pic and I'll be gone
Faça valer a pena, coloque o flash
Make it count, put the flash on
Nunca realmente senti que pertencia
Never really felt like I belonged
Então estarei a caminho e não demorarei
So I'll be on my way and I won't be long
Estarei morto ao amanhecer
I'll be dead by dawn
Estarei morto ao amanhecer
I'll be dead by dawn
Estarei morto ao amanhecer
I'll be dead by dawn
Estarei morto ao amanhecer
I'll be dead by dawn
Percorrendo meus textos
Scrolling through my texts
Merda, deixei sem ler
Shit I left unread
Nunca tente lidar com isso
Never tryna deal with that
Há felicidade na minha ignorância
There's bliss up in my ignorance
Dez traficantes de drogas
Ten dope dealers
Ex quer que eu a veja
Ex want me to see her
Não posso confiar nela, não acredite nela
Can't trust her, don't believe her
Responder, virando uma agulha, sim
Reply, turnin' to a needle, yeah
Não quero fazer isso de novo
Don't wanna do it again
Tenho merda, não estou tentando reviver
Got shit I'm not tryna relive
Cabeça fodida e estou doente
Head fucked up and I'm sick
Esses velhos hábitos vão me matar rápido
These old habits will kill me quick
Mais rápido do que posso piscar
Quicker than I can blink
Mais rápido do que eu poderia pensar
Quicker than I could think
Levante-me, não quero afundar
Lift me up, don't want to sink
Sirva-me, preciso de uma bebida
Pour me up, I need a drink
Que porra eu faço
What the fuck do I do
Quando sabotagem é tudo que sei? Oh
When sabotage is all I know? Oh
Eu me cavei
I done dug myself
Meu próprio túmulo neste buraco, oh, mais
My own grave in this hole, oh, more
Mate-me devagar, devagar
Kill me slow, slow
Cortinas fechadas baixas
Curtains closed low
Porra, não vejo qual o sentido de continuar, não
Fuck, I don't see what's the point of going on, no
As músicas que o Mundo está tocando agora
-
1
Balancê
Sara Tavares
-
2
Majestade
Carlos A. Moyses
-
3
It's A Great Day (for Me To Whoop Somebody's Ass)
Paul Thorn
-
4
Paraíso
Danilo Santos
-
5
Yesterday
Petula Clark
-
6
Maybe someday
The Cure
-
7
Un Trocito De Cielo
Jaci Velasquez
-
8
Call Me Up
Ezio
-
9
Por Onde Anda Você?
Nina Fernandes
-
10
Con El Cielo
Hillsong Worship
-
11
Vem Com Teu Fogo
Adorazione
-
12
Excelente
Lucas Santos Tiago
-
13
Fake Amor
Melody
-
14
Rock And Roll In The Hay
Brad Cotter
-
15
Nunca Había Sentido Tanto Miedo
Alejandro Neri
-
16
Hipnose
Manu Gavassi
-
17
Hey, Good Lookin'
Dean Martin
-
18
Augusta, Angélica e Consolação
Tom Zé
-
19
Enquanto Cê Não Vem
Eu, Trovador
-
20
Pelo Teu Nome
Leonardo Campos