Silver Rain
Chuva Prateada
:Of the Wand & the Moon:
Afinação de meio tom abaixo
Half-step down tuning
Dias enegrecidos e noites prateadas
Blackened days and silver nights
Lanternas douradas luzes flamejantes
Golden lanterns flaming lights
O borrão das coisas e a luta dos sonhos
The blur of things and fight of dreams
A dor e as lágrimas e a falta de fé
The pain and tears and lack of faith
Mil estrelas, mil cicatrizes
A thousand stars a thousand scars
Cantos e runas e sigilo
Chants and runes and secrecy
Eu vim como o cordeiro e voltei como o leão
I came as the lamb and return as the lion
Esta noite queima e queimará
Tonight it burns and burn it will
Caminhe com admiração pelo caminho
Walk in awe the path
Da varinha e da lua
Of the wand and the moon
Uma chuva pode vir
A rain may come
E as lágrimas podem cair
And tears may fall
A noite se aproxima com todo o brilho
Night draws near in fullest glow
O vento quente da noite também, para acariciar seu rosto
The warm night wind too, to caress your face
O demônio vem como anjo e o anjo vem como demônio
Demon comes as angel and angel comes as demon
Com asas de ouro e varinha na mão
With wings of gold and wand in hand
Construa seu templo com astúcia e força demoníaca
Build your temple with cunning and with a demon strength
Chuva prateada chuva prateada consagra meu coração
Silver rain silver rain consecrate my heart
Esta noite saudarei a filha da noite
Tonight I'll hail upon hail the daughter of night
Envie teus ventos, lágrimas e chuva com toda a tua força
Send thy winds, tears and rain in all thy might
Ande em segredo pelo caminho
Walk in secrecy the path
Da varinha e da lua
Of the wand and the moon
A dor pode vir
Pain may come
E as lágrimas podem cair
And tears may fall