Traducao de musica

Universe

Universo

Jolina Louise

Eu olho em seus olhos

I gaze into your eyes

Um azul tão lindo

Such a beautiful blue

O tempo parou de passar

Time has stopped passing

Enquanto eu olho para você

As I look at you

Eu te daria as estrelas e a lua

I would give you the stars and the moon

Melhor dizendo, todo o universo

Better said the whole universe

Como o sol ou o marte

Like the sun or the mars

Porque eu estou apaixonado por você

Because I'm in love with you

Eu finalmente descobri

I finally discovered

O que eu sabia o tempo todo

What I had known all along

E se eu tivesse uma palavra para descrevê-lo

And if I had one word to describe it

Foi amor

It was love

Eu teria te dado as estrelas e a lua

I would have given you the stars and the moon

Melhor dizendo, todo o universo

Better said the whole universe

Como o sol ou o marte

Like the sun or the mars

Mas você a escolheu em vez de mim

But you chose her over me

Db*

Db*

Nosso amor era verdadeiro

Our love was true

Ebm*

Ebm*

E nosso amor era real

And our love was real

GB*

Gb*

Nosso amor era puro

Our love was pure

Db*

Db*

E nosso amor foi curado

And our love had healed

E assim como estrelas no céu

And just like stars in the sky

Nossas almas alinhadas

Our souls aligned

Db* Db* Db*

Db* Db* Db*

Enquanto eu olho em seus olhos

As I gaze into your eyes

Eu te dei as estrelas e a lua

I gave you the stars and the moon

Melhor dizendo, todo o universo

Better said the whole universe

Como o sol ou o marte

Like the sun or the mars

(porque estou apaixonado por você)

(because I'm in love with you)

Db* F* Bbm*

Db* F* Bbm*

Lágrimas e noites sem dormir e isso é tudo

Tears and sleepless nights and that's all

Ebm7*

Ebm7*

Só porque

Just because

Eu era

I was

Apaixonado

In love