Traducao de musica

The Wings You Earned

As asas que você ganhou

4everfreebrony

Então vejo que você ainda está preso no chão

So I see that you're still stuck on the ground

Apanhado lá em baixo, todo quente e são e salvo

Caught down there all warm and safe and sound

Eu sei como é estar lá embaixo

I know what it's like to be down there

sonhando com o céu e o ar livre

dreaming of the sky and open air

Um dia em breve eu só sei que você verá

One day soon I just know you'll see

Levante sua cabeça e sorria para mim

Raise your head and smile for me

Ria da sua história

Laugh about your history

Aprenda exatamente o que você está destinado a ser

Learn just what you're meant to be

Você suspira e sempre tenta jogar com calma

You sigh and always try to play it cool

Mas no fundo você ainda se sente um idiota

But deep inside, you still feel like a fool

O mundo é tão grande e você se sente tão pequeno

The world's so big, and you, you feel so small

Querendo saber se você deveria tentar

Wondering if you should try at all

Bem, amanhã não é até que hoje acabe

Well, Tomorrow's not til today is gone

Viva o momento, não demore muito

Live the moment, don't take long

Esqueça os problemas em que você pensa

Forget the troubles you think on

Sorria para o amanhecer iminente

Smile for impending dawn

É hora de quebrar o molde?

Is it time to break the mold?

Você está fazendo o que lhe foi dito?

Are you doing what you're told?

Vá em frente, você pode ser ousado.

Go ahead, you can be bold.

Viva por viver, não tenha frio!

Live for living, don't be cold!

Quando seus últimos dias chegarem

When your final days have come

Sorria para os quilômetros que você correu

Smile at the mile's you've run

Vamos, divirta-se um pouco

Come on, have a little fun

Abra suas asas, sua hora chegou!

Spread your wings your time has come!

{Solo de guitarra}

{Guitar Solo}

Sentado, esperando pelas asas que você ganhou

Sitting, hoping for the wings you've earned

Silencioso como o fogo em você queimou

Silent as the fire in you burned

Limpe a poeira e as cinzas

Brush away the dust and ash

Em seus ombros do passado

On your shoulders from the past

Sorria para as coisas que duram

Smile at the things that last

Sinta a batida, seus dados estão lançados

Feel the beat, your dice are cast

Golpe de sorte ou destino, alegre-se

Stroke of luck, or fate, rejoice

Agora você finalmente tem uma escolha

Now you finally have a choice

Então prove que eles estão errados, no que eles dizem

So prove them wrong, in what they say

Ou espere outro dia

Or wait another day