Traducao de musica

Gold

Ouro

Mitchell Ferguson

Acordes usados:

Chords Used:

Db = x46664

Db = x46664

Ab = 466544

Ab = 466544

Eb = xx1343

Eb = xx1343

Fm7 = 133111

Fm7 = 133111

Bbm = x13321

Bbm = x13321

Trabalhando das nove às cinco toda a minha vida

Working nine to five all my life

Ganhe um dólar com um centavo

Make a dollar out a dime

Mas eu tive um pouco de paz de espírito com isso

But I had some peace of mind from it

Agora os edifícios arranham o céu

Now the buildings scraping at the sky

Tenho algumas estrelas em meus olhos

Got some stars in my eyes

E um cheque com algumas vírgulas

And a check with some commas on it

Tudo o que eu realmente quero é um pouco de vinho com minha esposa

All I really wants some wine with my wife

Pouco zumbido tarde da noite

Little buzzing late night

Casal se beija com o fogo aceso

Couple kisses with the fire going

Jogando xadrez em vez de damas

Playing chess instead of checkers

Mas eu não vou estragar isso para constar

But I aint gonna wreck it for a record

Porque tudo que reluz não vira ouro

Cause everything that glitters don't turn to gold

Cada casa não, não é uma casa

Every single house no it aint a home

Cada mão não é para segurar

Every single hand ain't one to hold

Toda rodovia não é uma estrada alta

Every highway ain't a high road

As pessoas dizem merdas que não querem dizer

Folks say shit that they dont mean

O outro lado da grama nem sempre é verde

Other side of the grass aint always green

Uma chance no topo vale um pedaço da sua alma

Is a shot at the top worth a piece of your soul

Porque tudo que reluz não vira ouro

Cause everything that glitters don't turn to gold

Tudo que reluz não vira ouro

Everything that glitters don't turn to gold

Agora eu não odiaria 38 anos

Now I wouldn't hate 38s

Em um Chevrolet preto com placas novas, sem chaves

On a black chevrolet new plates no keys in it

Lagosta e um bife para um encontro

Lobster and a steak for a date

Não há nada quando você tem uma corrente de ouro que vale o pagamento da casa

Aint a thing when you got a gold chain worth a house payment

Me fez pensar duas vezes

Got me thinking twice

Eu não quero dizer adeus o tempo todo

I don't want to say goodbye all the time

Porque tudo que reluz não vira ouro

Cause everything that glitters don't turn to gold

Cada casa não, não é uma casa

Every single house no it aint a home

Cada mão não é para segurar

Every single hand ain't one to hold

Toda rodovia não é uma estrada alta

Every highway ain't a high road

As pessoas dizem merdas que não querem dizer

Folks say shit that they dont mean

O outro lado da grama nem sempre é verde

Other side of the grass aint always green

Uma chance no topo vale um pedaço da sua alma

Is a shot at the top worth a piece of your soul

Porque tudo que reluz não vira ouro

Cause everything that glitters don't turn to gold

Tudo que reluz não vira ouro

Everything that glitters don't turn to gold

Ainda conversando com o homem lá em cima

Still talking to the man upstairs

Espero que eu esteja inteiro quando chegar lá

Hope that Im whole by the time I get there

Porque tudo que reluz não vira ouro

Cause everything that glitters don't turn to gold

Tudo que reluz não vira ouro

Everything that glitters don't turn to gold

Porque tudo que reluz não vira ouro

Cause everything that glitters don't turn to gold

Cada casa não, não é uma casa

Every single house no it aint a home

Cada mão não é para segurar

Every single hand ain't one to hold

Toda rodovia não é uma estrada alta

Every highway ain't a high road

As pessoas dizem merdas que não querem dizer

Folks say shit that they dont mean

O outro lado da grama nem sempre é verde

Other side of the grass aint always green

Uma chance no topo vale um pedaço da sua alma

Is a shot at the top worth a piece of your soul

Porque tudo que reluz não vira ouro

Cause everything that glitters don't turn to gold

Tudo que reluz não vira ouro

Everything that glitters don't turn to gold