Traducao de musica

Now Or Never

Agora ou nunca

David Bayu

estou com muito medo de dizer que te amo

i'm too scared to say i love you

com medo de que você não me amasse também

scared that you wouldn't love me too

mas como eu saberia

but how would i know

se você me amaria também

if you would love me too

se eu não disser isso para você

if i don't say it to you

eu direi que eu te amo

i'll say that i love you

não importa o que eu faça

no matter what i do

vou dizer o que sinto por você

i'll say how i feel to you

é agora ou nunca

it's now or never

eu posso perder você

i might lose you

se eu não disser que te amo

if i don't say that i love you

querido, quando eu vi você de pé

darling, when i saw you standing

não há dúvida em minha mente

there no doubt in my mind

você é tudo que eu quero encontrar

you're all i wanna find

mas estou com muito medo

but i'm too scared

para dizer o sentimento que eu carrego

to say the feeling that i bear

mas como eu saberia

but how would i know

se você me amaria também

if you would love me too

se eu não disser isso para você

if i don't say it to you

eu direi que eu te amo

i'll say that i love you

não importa o que eu faça

no matter what i do

vou dizer o que sinto por você

i'll say how i feel to you

é agora ou nunca

it's now or never

eu posso perder você

i might lose you

se eu não disser que te amo

if i don't say that i love you

eu direi que eu te amo

i'll say that i love you

não importa o que eu faça

no matter what i do

vou dizer o que sinto por você

i'll say how i feel to you

é agora ou nunca

it's now or never

eu posso perder você

i might lose you

se eu não disser que te amo

if i don't say that i love you

se eu não disser que te amo

if i don't say that i love you

se eu não disser que te amo

if i don't say that i love you