Larry Harbuck

Campfire Cowboys que cantam a noite toda

Campfire Cowboys who sing all night long

Empurrando seus lápis até o longo dia terminar

Pushing their pencils 'til the long day is done

Esperando o cair da noite para reinar mais uma vez

Waiting for night fall to reign once again

Somos os Campfire Cowboys na sela novamente.

We're the Campfire Cowboys in the saddle again.

Cantando as histórias que gostaríamos de ter escrito.

Singing the stories we wished we had wrote.

Passando a garrafa e dando uma tragada.

Passing the bottle and taking a toke.

Cadeiras de gramado em volta de uma fogueira enfumaçada.

Lawn chair thrones round a smoky campfire.

Somos os reis de poltrona do Império Redneck.

We're the armchair kings of the Redneck Empire.

O café esfriou e o whisky está quente.

The coffee's got cold and the whicky is hot.

A música é o único prazer que temos.

Music's the only pleasure we've got.

As últimas brasas começam a expirar,

The very last embers begin to expire,

Somos os Cowboys da fogueira do Império Redneck.

We're the campfire Cowboys of the Redneck Empire.

Cantando sobre dancehalls em cidades montanhosas,

Singing about dancehalls in hill country towns,

Velhas picapes e palhaços de rodeio.

Old pickup trucks and rodeo clowns.

A cantoria continua até o canto começar

The singing keeps going 'til the crowing begins

Somos os Campfire Cowboys na sela novamente.

We're the Campfire Cowboys in the saddle again.

Campfire Cowboys que cantam a noite toda,

Campfire Cowboys who sing all night long,

Empurrando nossos lápis até o longo dia terminar.

Pushing our pencils 'til the long day is done.

Esperando o cair da noite para reinar mais uma vez.

Waiting for night fall to reign once again.

Somos os Campfire Cowboys na sela novamente.

We'er the Campfire Cowboys in the saddle again.

Primeiro no círculo, velho Frank ele começa,

First in the circle, old Frank he begins,

O próximo é Conrad, eles eram amigos.

Next up is Conrad, they used to be friends.

Essa música que estou cantando contará todas as histórias,

This song that I'm, singing will tell all the tales,

Dissipe todos os rumores e dê-lhes um inferno.

Dispell all the rumors and give them all hell.

Campfire Cowboys que cantam a noite toda,

Campfire Cowboys who sing all night long,

Empurrando nossos lápis até o longo dia terminar.

Pushing our pencils 'til the long day is done.

Esperando o cair da noite para reinar mais uma vez.

Waiting for night fall to reign once again.

Somos os Campfire Cowboys na sela novamente.

We'er the Campfire Cowboys in the saddle again.

Campfire Cowboys que cantam a noite toda,

Campfire Cowboys who sing all night long,

Empurrando nossos lápis até o longo dia terminar.

Pushing our pencils 'til the long day is done.

Esperando o cair da noite para reinar mais uma vez.

Waiting for night fall to reign once again.

Somos os Campfire Cowboys na sela novamente.

We'er the Campfire Cowboys in the saddle again.