Stupid Heart
Coração estúpido
Ellie Minibot
- -
- -
Não tenho o hábito de perder, porque você só perde quando joga
Not in the habit of losing, 'cause you only lose when you play
Não tenho o hábito de errar, porque você não pode errar as fotos que não tira
Not in the habit of missing, 'cause you can't miss the shots you don't take
Oh, eu não levo essas coisas com calma, porque fácil não é o que eu faço
Oh, I don't take these things easy, 'cause easy's not what I do
Não tenho o hábito de perder, não me faça encarar a perda de você
Not in the habit of losing, don't make me face losing you
Isso vai doer tanto, muito mal
This is gonna hurt so bad, so ba-d
Eu sei que sinto muito, muito rápido
I know that I feel too much, too fa-st
Isso vai me despedaçar
This is gonna tear me a-part
Eu e meu coração estúpido - eu e meu coração estúpido
Me and my stupid heart - me and my stu-pid heart
Eu não sou algo de ninguém, isso é algo que você quer mudar
I'm not anyone's something, that's something you wanna change
Fiquei muito bom em querer, mas ter não é meu jogo
Got real good at the wanting, but having isn't my game
Esperando, imaginando, desejando, mas tendo, é assim que você perde
Waiting, wondering, wishing, but having, that's how you lose
Não tenho o hábito de sentir falta, então por que estou sentindo sua falta?
Not in the habit of missing, so, why am I missing you?
E se eu não levo essas coisas com calma, por que seguir o caminho mais fácil?
And if I don't take these things easy, why take the easy way?
Quando eu sair dessa quebrada, sim, bem, o que eu disse?
When I come out of this broken, yeah, well, what did I say?
(Disse) Isso vai doer tanto, muito mal
(Said) This is gonna hurt so bad, so ba-d
E eu vou sentir muito, muito rápido
And I'm gonna feel too much, too fa-st
Disse: Isso vai me despedaçar
Said: This is gonna tear me a-part
Mas talvez, deveria, talvez, deveria doer como-
But maybe, it's sup-posed to, maybe, it's sup-posed to hurt like-
Muito, muito rápido
Way too much, too fa-st
Talvez devesse me quebrar como vidro
Maybe it should shatter me like gla-ss
Vou deixar isso me despedaçar
Gonna let it tear me a-part
Eu e meu coração estúpido - eu e meu coração estúpido
Me and my stupid heart- me and my stupid heart
Isso vai doer tanto, muito mal
This is gonna hurt so bad, so ba-d
Eu sei que sinto muito, muito rápido
I know that I feel too much, too fa-st
Isso vai me despedaçar
This is gonna tear me a-part
Eu e meu coração estúpido, eu e meu coração estúpido
Me and my stupid he- a- rt- me and my stu-pid heart
Isso vai doer tanto, muito mal
This is gonna hurt so bad, so ba-d
Eu sei que sinto muito, muito rápido
I know that I feel too much, too fa-st
Vá em frente e me destrua
Go ahead and tear me a-part
Eu e meu coração estúpido, eu e meu estúpido
Me and my stupid he- a- rt- me and my stu-pid
Coração-arte, coração-arte
He- art, he- art
Coração-arte, coração-arte
He- art, he- art
Isso vai doer tanto, tanto
This is gonna hurt so bad, so bad
mais alguns acordes
some more chords