Traducao de musica

The Shannons Home

A casa dos Shannons

Xandria

Amplo e silencioso eu fluo

Wide and silent I do flow

Através dos meandros do passado

Through the meanders of old

Passando por prados

Passing meadows

Sombras escondidas

Hidden shadows

Carregado com sua desgraça

Laden with their woe

A força das águas selvagens se foi

Gone is the force of waters wild

Trazendo o filho recém-nascido da natureza

Bringing nature's newborn child

Alcances abertos

Open reaches

Ondulações suaves

Gentle ripples

Me carregando devagar

Carrying me slow

Leve-me para casa, leve-me para casa, para os campos dourados

Take me home, take me home to the golden fields

Leve-me até o rio com as folhas caídas

Take me down to the river with the fallen leaves

Leve-me para casa, até o fim, então sempre ficaremos

Take me home, all the way so were always gonna stay

Uma parte da história tecida

A part of the woven story

Pequenos sussurros silenciosos me guiam

Quiet little whispers guide me on

Através dos fluxos do que começou

Through the streams of what's begun

À deriva, flutuando

Drifting, floating

Ecos desaparecendo

Echoes fading

Suportando tudo que eu já conheci

Bearing all I've ever known

Perdidas estão as músicas que eu costumava cantar

Lost are the songs I used to sing

Eles estão à deriva no vento

They are drifting on the wind

Oceanos chamando

Oceans calling

eu estou indo

I am going

Onde todos os rios terminam

Where all rivers end

Levando-me de volta onde encontrarei minha origem

Taking me back where I will meet my origin

Trazendo-me de volta para onde tudo começou

Bringing me back to where it all began

Todos vocês observando como o sol se põe, sabendo

All of you watching how the sun sets, knowing

Você também terá que vir

You will too have to come

Leve-me para casa, leve-me para casa, para os campos dourados

Take me home, take me home to the golden fields

Leve-me até o rio com as folhas caídas

Take me down to the river with the fallen leaves

Leve-me para casa, até o fim, então sempre ficaremos

Take me home, all the way so were always gonna stay

Uma parte da história tecida

A part of the woven story

Leve-me para casa, leve-me para casa, para os campos dourados

Take me home, take me home to the golden fields

Leve-me até o rio com as folhas caídas

Take me down to the river with the fallen leaves

Leve-me para casa, até o fim, então sempre ficaremos

Take me home, all the way so were always gonna stay

Uma parte da história tecida

A part of the woven story

Instrumental:

Instrumental:

C5X2

C5 X2

Tudo o que está flutuando no riacho

All that's been floating down the stream

Todas as águas vêm para a luz

All the waters come into the light

Logo eles cantam sobre a felicidade que trazem

Soon they sing of the bliss they bring

Quando uma vez encontramos a vida

When once we find life

Solo de guitarra:

Guitar Solo:

Piano

Piano

Me leve para casa

Take me home

Leve-me para casa, leve-me para casa, para os campos dourados

Take me home, take me home to the golden fields

Leve-me até o rio com as folhas caídas

Take me down to the river with the fallen leaves

Leve-me para casa, até o fim, então sempre ficaremos

Take me home, all the way so were always gonna stay

Uma parte da história tecida

A part of the woven story

Leve-me para casa, leve-me para casa, para os campos dourados

Take me home, take me home to the golden fields

Leve-me até o rio com as folhas caídas

Take me down to the river with the fallen leaves

Leve-me para casa, até o fim, então sempre ficaremos

Take me home, all the way so were always gonna stay

Uma parte do conto tecido

A part of the woven tale

Me leve para casa

Take me home

Venha continuar

Come carry on

Foi um caminho tão longo

Been such a long way

Mas está sempre levando para casa

But it's always leading home

Me leve para casa

Take me home

Venha continuar

Come carry on

Foi um caminho tão longo

Been such a long way