Draughty Old Fortress

Eu sou o rei, eu sou o rei desta velha e fria fortaleza

I am the king, I am the king of this draughty old fortress

Eu sou o senhor, o senhor e o dono da casa e do terreno

I am thelord,the lord andthe master of house and thegrounds

Como olhos sonhadores, examinamos o horizonte, procurando por viajantes

As dreamer eyes, scan the horizon, searchin' for travellers

Como seu sonhador, esperando por música, música doce, mas nunca soa

As dreamer yours, hoping for music, sweet music, but it never sounds

E ninguém toca sua campainha quando ela pesa quinhentos quilos

And nobody rings on your bell when it weighs five hundred pounds

As cordas dos sinos estão torcidas, esfarrapadas e mastigadas pelos cães

The bell ropes are twisted and tattered and chewed by the hounds

Eu sou o rei desta antiga fortaleza e de todas as terras ao redor

I am the king of this draughty old fortress and all of the lands around

Sim, eu sou o rei da antiga fortaleza e de todas as terras ao redor

Yes, I'm the king of the draughty old fortress and all the lands around

{Instrumental}

{Instrumental}

Ando pelos quartos, pelas torres e tumbas deste velho palácio empoeirado

I pace the rooms, the towers and tombs of this dusty old palace

Fora destas paredes, nenhum animal ou pássaro por quilômetros ao redor

Outside these walls, no beast or bird for miles around

Através de corredores ecoantes e corredores escuros, eu meço meu reino

Through echoing halls, and corridors dark, I measure my kingdom

Esperando por notícias, de tolos viajantes, mas eles nunca saem da cidade

Hoping for news, from travelling fools, but they never wander from town

E ninguém toca sua campainha quando ela pesa quinhentos quilos

And nobody rings on your bell when it weighs five hundred pounds

As cordas dos sinos estão torcidas, esfarrapadas e mastigadas pelos cães

The bell ropes are twisted and tattered and chewed by the hounds

Eu sou o rei desta antiga fortaleza e de todas as terras ao redor

I am the king of this draughty old fortress and all of the lands around

Sim, eu sou o rei desta velha fortaleza e de todas as terras ao redor

Yes, I'm the king of this draughty old fortress and all the lands around