Traducao de musica

First Time With You

Primeira vez com você

The Magic Mumble Jumble

Deixe-me contar sobre um amante que tive pela primeira vez

Let me tell you about a lover that I had for the first time

Havia algo que me acariciou na maneira como ela se movia

There was something that stroke me in the way she moved

Nenhum amor parece a primeira vez.

No love ever feels like the first time.

Mas querido, é minha primeira vez com você

But babe, it's my first time with you

Querida, é minha primeira vez com você

Babe, it's my first time with you

E eu já estive apaixonado antes e paguei minhas dívidas

And I have been in love before and paid my dues

Parece um milagre que eu esteja apaixonado por você

Feels like a miracle that I'm in love with you

Eu já estive apaixonado antes e paguei minhas dívidas

I have been in love before and paid my dues

Mas querido, é minha primeira vez com você

But babe, it's my first time with you

Eu nunca pensei isso,

I never thought that,

Nunca pensei que pudesse sentir tanto por alguém novamente

Never thought that I could feel so much for someone again

Mas aí você está apenas mudando as regras deste jogo

But there you are just changing the rules of this game

Meu coração dispara, me sinto triste

My heart goes pumping, I feel blue

Porque querido, é minha primeira vez com você

'Cause babe, it's my first time with you

Querida, é minha primeira vez com você

Babe, it's my first time with you

E eu já estive apaixonado antes e paguei minhas dívidas

And I have been in love before and paid my dues

Parece um milagre que eu esteja apaixonado por você

Feels like a miracle that I'm in love with you

Eu já estive apaixonado antes e paguei minhas dívidas

I have been in love before and paid my dues

Mas querido, é minha primeira vez com você

But babe, it's my first time with you

É minha primeira vez com você

It's my first time with you

Tudo parece tão novo

Everything feels so new

É minha primeira vez com você

It's my first time with you

Tudo parece tão novo

Everything feels so new

E eu já estive apaixonado antes e paguei minhas dívidas

And I have been in love before and paid my dues

Parece um milagre que eu esteja apaixonado por você

Feels like a miracle that I'm in love with you

Eu já estive apaixonado antes e paguei minhas dívidas

I have been in love before and paid my dues

Oh, eu já estive apaixonado antes e paguei minhas dívidas

Oh I have been in love before and paid my dues

Parece um milagre que eu esteja apaixonado por você

Feels like a miracle that I'm in love with you

Eu já estive apaixonado antes e paguei minhas dívidas

I have been in love before and paid my dues

Mas querido, é minha primeira vez com você

But babe, it's my first time with you