Hanks Hurtin Too

Quando seu coração foi destruído, arrancado do seu peito

When your heart's been wrecked, ripped right out of your chest

Parece que você está morrendo, assim como morrer

Feels like you're dying, just like dying

E as noites são solitárias enquanto a guitarra de aço do Grand Ol' Opry chora

And the nights are lonesome as Grand Ol' Opry steel guitar crying

Você pode ouvi-lo choramingando

You can hear It whining

E você não consegue ver a luz pelas lágrimas em seus olhos

And you can't see the light for the teardrops in your eyes

Porque aquela juke box no canto soa exatamente como eu sinto

'Cause that juke box in the corner, it sounds just like I feel

E no fundo deste frasco, eu sei que não existe pílula mágica

And at the bottom of this bottle, I know there ain't no magic pill

Mas é bom ter um amigo que não é estranho a ser triste

But it's good to have a friend who ain't no stranger to being blue

Esta noite não estou sozinho neste inferno que estou passando

Tonight I ain't alone in this hell I'm going through

Porque o velho Hank também está sofrendo

'Cause ol' Hank's hurting too

Eu sinto a dor quando ele canta como um velho trem de Montgomery

I feel the pain, when he sings like an old Montgomery train

Quando está chovendo, não consigo evitar que chova

When it's raining, I can't keep it from raining

Sinto a dor em cada palavra, sim, é como ir à igreja

I feel the hurt in every word yea it kinda like going to Church

Quando você precisa ser salvo e eu preciso ser salvo

When you need saving and I sure need saving

Mas a dor é boa, provavelmente melhor do que deveria

But the hurt feels good, probably better than it should

Porque aquela juke box no canto soa exatamente como eu sinto

'Cause that juke box in the corner, it sounds just like I feel

E no fundo deste frasco, eu sei que não existe pílula mágica

And at the bottom of this bottle, I know there ain't no magic pill

Mas é bom ter um amigo que não é estranho a ser triste

But it's good to have a friend who ain't no stranger to being blue

Esta noite não estou sozinho neste inferno que estou passando

Tonight I ain't alone in this hell I'm going through

Porque o velho Hank também está sofrendo

'Cause ol' Hank's hurting too

Graças a Deus o Hank também está machucado

Thank God Hank's hurtiiin' too

E aquela jukebox no canto, parece exatamente como eu sinto

And that jukebox in the corner, it sounds just like I feel

E no fundo deste frasco, eu sei que não existe pílula mágica

And at the bottom of this bottle, I know there ain't no magic pill

Mas é bom ter um amigo que não é estranho a ser triste

But it's good to have a friend who ain't no stranger to being blue

Esta noite não estou sozinho neste inferno que estou passando

Tonight I ain't alone in this hell I'm going through

Porque o velho Hank também está sofrendo

'Cause ol' Hank's hurting too

O velho Hank também está sofrendo

Ol' Hank's hurting too

Graças a Deus Hank também está sofrendo

Thank God Hank's hurting too