Traducao de musica

The Neon One Man Band

A banda Neon One Man

Fading Lights - Misc…

Eu vejo sua sombra no corredor vazio

I see your shadow in the empty hall

Ouça sua voz quando ninguém ligar

Hear your voice when nobody calls

Cada pequena coisa ainda parece a mesma

Every little thing still feels the same

Mas nada acontece quando você não está aqui hoje

But nothing hits when youre not here today

A chuva continua caindo na minha janela

Rain keeps falling on my windowpane

Como o próprio céu pode sentir minha dor

Like the sky itself can feel my pain

Eu tento sorrir, tento seguir em frente

I try to smile, try to move along

Mas toda noite parece tão longa

But every night just feels so long

E estou quebrando como as luzes apagadas

And Im breaking like the fading lights

Chorando sozinho no meio da noite

Crying alone in the middle of the night

Gostaria de poder voltar no tempo de alguma forma

Wish I could turn back time somehow

Só para ouvir você dizer meu nome agora

Just to hear you say my name right now

Meu coração continua segurando com muita força

My heart keeps holding on too tight

Mesmo que você esteja fora de vista

Even though youre out of sight

Estou perdido dentro dessas memórias

Im lost inside these memories

Você era minha casa agora sou só eu

You were my home now its just me

Seus velhos moletons ainda estão ao lado da minha cama

Your old hoodies still beside my bed

Cheio de palavras que nunca dissemos

Filled with words we never said

Imagens queimam dentro da minha mente

Pictures burn inside my mind

Um amor como o seu é difícil de encontrar

A love like yours is hard to find

Todo mundo diz que eu vou ficar bem

Everybody says that Ill be fine

Mas eles não veem o que ficou para trás

But they dont see whats left behind

Porque cada música e cada rua

Cause every song and every street

Ainda traz seu fantasma de volta para mim

Still brings your ghost back to me

E estou quebrando como as luzes apagadas

And Im breaking like the fading lights

Chorando sozinho no meio da noite

Crying alone in the middle of the night

Gostaria de poder voltar no tempo de alguma forma

Wish I could turn back time somehow

Só para ouvir você dizer meu nome agora

Just to hear you say my name right now

Meu coração continua segurando com muita força

My heart keeps holding on too tight

Mesmo que você esteja fora de vista

Even though youre out of sight

Estou perdido dentro dessas memórias

Im lost inside these memories

Você era minha casa agora sou só eu

You were my home now its just me

Então, se você ouvir isso em algum lugar distante

So if you hear this somewhere far away

Só sei que sinto sua falta todos os dias

Just know I miss you every day

E tudo o que resta de você esta noite

And all thats left of you tonight

São lágrimas e luzes apagadas

Are tears and fading lights