Achy Bones

Ossos doloridos e casas em cidades pequenas

Achy bones and small town homes

Não, eles não crescem

No they don't grow

Como eu pensei que eles fariam

Like I thought they would

Paredes se fechando

Walls closing in

Eu sinto minha pele ficando mais apertada

I feel my skin getting tighter

Do que deveria

Than it should

Você costumava ligar

You used to call

E acima de tudo

And most of all

sinto falta do caminho

I miss the way

Você diria meu nome

You'd say my name

Já se passaram anos

It's been years

E eu ainda estou aqui

And I'm still here

Me perguntando se algum dia soará igual

Wondering if it'll ever sound the same

Meu nome, meu nome

My name, my name

Será que algum dia soará igual?

Will it ever sound the same?

Como aconteceu naquele dia

As it did that day

Você sussurrou no meu ouvido

You whispered it in my ear

A noite em que você foi embora

The night you went away

Você pegou uma parte de mim

You took a part of me

Quando você saiu desta cidade

When you left this town

Eu sei que você teve que sair

I know you had to leave

Então você não se afogaria

So you wouldn't drown

Mas agora eu não me reconheço

But now I don't recognize myself

E meu maior medo

And my biggest fear

Foi quando você desapareceu

Is when you disappeared

Você levou minha alma

You took my soul

Mas deixei meu corpo aqui

But left my body here

Camas vazias e cabeças cheias

Empty beds and filled up heads

São melhores amigos

Are better friends

Do que nunca fomos

Than we ever were

Todas essas ruas

All these streets

Tenha lembranças

Have memories

Mas eles eram reais?

But were they real?

Porque não tenho certeza

'Cause I'm not sure

Você costumava ser

You used to be

Uma parte de mim

A part of me

Você se sentiu apenas

You felt just

Como um segundo coração

Like a second heart

Isso vai me comer vivo

It'll eat me alive

Então agora eu percebo

So now I realize

Você era mais como uma cicatriz

You were more like a scar

{Pré-refrão}

{Pre Chorus}

Oh sim

Oh, yeah

Você era como uma cicatriz

You were just like a scar

Não importa onde você vá

No matter where you go

Não, você nunca se sente longe

No you never feel far

Quando eu olho para o meu braço

When I look at my arm

Há uma pequena linha branca

There's a little white line

Estará em minha mente

It'll be on my mind

Para o resto da minha vida

For the rest of my life

Você pegou uma parte de mim

You took a part of me

Quando você saiu desta cidade

When you left this town

Eu sei que você teve que sair

I know you had to leave

Então você não se afogaria

So you wouldn't drown

Mas agora eu não me reconheço

But now I don't recognize myself

E meu maior medo

And my biggest fear

Foi quando você desapareceu

Is when you disappeared

Você levou minha alma

You took my soul

Mas deixei meu corpo aqui

But left my body here