Western Mass
Missa Ocidental
Sam Sample
É a mesma velha história todas as noites, lavo o rosto e apago a luz
It's the same old story every night, wash my face and turn out the light
Já se passaram anos e me sinto em paz, peguei minhas velas e minha rotina
Been years and I feel at peace, got my candles and my routine
Eu não queria que você estivesse ao meu lado, não consigo imaginar que isso seja certo
I don't wish you were by my side, I can't imagine it feeling right
mas fico impressionado quando me lembro de como me senti naquela época, não consigo sentir agora
but I'm struck when I remember how I felt then, can't feel it now
E eu volto para a Missa Ocidental
And I go back to Western Mass
Aconchegado dormindo naquele tapete
Snuggled up sleeping on that mat
No porão da casa dos seus pais
In the basement of your parents house
Pensei que para sempre não poderia nos perseguir/caçar
Thought forever couldn’t run/hunt us down
e como você me seguraria na cozinha, naquele apartamento em Ohio
and how You’d hold me in the kitchen, that Ohio flat
Não importa o que fosse, não poderia ser tão ruim
No matter what it was couldn’t be that bad
Nosso amor era mais que confiança, mas saiba
Our love was more than trust, but know
Segurado com tanta força como se você nunca fosse soltar, por que você soltou?
Held so tight like you’d never let go, Why’d you let go?
Não é engraçado como as coisas podem mudar e como nossas escolhas criam um labirinto tão grande
Ain't it funny how things can change, and how our choices create such a maze
Eu não aposto no arrependimento, tenho que pegar o que passou e fazer novas apostas
I don't put stock in regret, gotta take what's past and make new bets
e você pode chamar isso de medo ou autoproteção, não voltarei pela mesma rejeição
and You can call it's fear or self protection, I won't go back for the same rejection
Cheguei ao meu fim e escolhi me curar, acabou, mas sua memória está aqui
I reached my end and I chose to heal, it's gone, but your memory's here
e eu volto para a Missa Ocidental
and I go back to Western Mass
Aconchegado dormindo naquele tapete
Snuggled up sleeping on that mat
No porão da casa dos seus pais
In the basement of your parents house
Pensei que para sempre não poderia nos perseguir/caçar
Thought forever couldn’t run/hunt us down
e como você me seguraria na cozinha, naquele apartamento em Ohio
and how You’d hold me in the kitchen, that Ohio flat
Não importa o que fosse, não poderia ser tão ruim
No matter what it was couldn’t be that bad
Nosso amor era mais que confiança, mas saiba
Our love was more than trust, but know
Segurado com tanta força como se você nunca fosse soltar, por que você soltou?
Held so tight like you’d never let go, Why’d you let go?
E eu não vou voltar agora
And I won't go back again now
Para um garoto quebrado que pegou meu mundo e o jogou de cabeça para baixo
For a broken boy who took my world and slammed it upside down
E está tudo bem, todos nós nos machucamos nesta vida de vez em quando
And it's fine, we all get hurt in this life from time to time
É um trânsito parado, leva algum tempo, nunca mais serei seu, mas você sempre será meu
It's standstill traffic, it takes some time, I'll never be yours again, but you'll always be mine
e eu volto para a Missa Ocidental
and I go back to Western Mass
Aconchegado dormindo naquele tapete
Snuggled up sleeping on that mat
No porão da casa dos seus pais
In the basement of your parents house
Pensei que para sempre não poderia nos caçar
Thought forever couldn’t hunt us down
e como você me seguraria na cozinha, naquele apartamento em Ohio
and how You’d hold me in the kitchen, that Ohio flat
Não importa o que fosse, não poderia ser tão ruim
No matter what it was couldn’t be that bad
Nosso amor era mais que confiança, mas saiba
Our love was more than trust, but know
Segurado com tanta força como se você nunca fosse soltar, por que você soltou?
Held so tight like you’d never let go, Why’d you let go?
Por que você deixou ir?
Why'd you let go?
Por que você deixou ir?
Why'd you let go?
Por que você deixou ir?
Why'd you let go?