Traducao de musica

True Believer

Verdadeiro crente

Klancie Keough

Ninguém além de mim é o culpado

Nobody but me to blame

Por perder todo esse amor

For losing all this love

A esperança é a maior expectativa

Hope is the greatest expectation

E eu nunca soube como desistir

And I never knew how to give up

Mão cheia de promessas que não posso cumprir

Hand full of promises I cant hold

Velhas cartas de amor que apenas mentem

Old love letters that just lie

Você pode ter tentado me derrubar

You might of tried to break me down

Você pode ter me visto chorar

You might have seen me cry

Eu - não sou tolo, não sou cego

I - Im not foolish Im not blind

Eu sou a garota do vestido que ficou na chuva

Im the girl in the dress that stood in the rain

E esperei que o amor fosse gentil

And waited for love to be kind

Com um coração que não morreu

With a heart that didnt die

Quando você disse que não precisava dela

When you said you didnt need her

Então não se preocupe comigo

So dont worry about me

Porque mais do que tudo, sou um verdadeiro crente

Cuz more than anything Im a true believer

Eu levanto todos os dias

I get up everyday

Eu penso em você mais do que deveria

I think of you more than I should

Eu não vou deixar você desonrar toda a raça humana

I wont let you disgrace the whole human race

Eu acredito que as pessoas são boas

I believe that people are good

Eu - não sou tolo, não sou cego

I - Im not foolish Im not blind

Eu sou a garota do vestido que ficou na chuva

Im the girl in the dress that stood in the rain

E esperei que o amor fosse gentil

And waited for love to be kind

Com um coração que não morreu

With a heart that didnt die

Quando você disse que não precisava dela

When you said you didnt need her

Então não se preocupe comigo

So dont worry about me

Porque mais do que tudo, sou um verdadeiro crente

Cuz more than anything Im a true believer

Eu acredito em um amor maior que nós

I believe in a love bigger than us

Eu acredito tão forte que só tenho que confiar

I believe it so strong that I just got to trust

Eu daria tudo o que tenho, acredito muito nisso

Id give all that I have I believe it so much

Eu - eu acredito que é algo celestial

I - I believe its something heavenly

Com todos os erros e a dor que o amor leva

With all the mistakes and the pain that love takes

Eu ainda acredito no que poderia ser

I still believe in what it could be

Há um som divino

Theres a Godly sound

Falando com todos nós, pecadores

Talking to all us sinners

Então não se preocupe comigo porque isso é tudo que eu preciso

So dont worry about me cuz thats all that I need

Não se preocupe comigo porque isso é tudo que eu preciso

Dont worry about me cuz thats all that I need

Eu sou um verdadeiro crente

I am a true believer

Crente

Believer

Ninguém além de mim é o culpado

Nobody but me to blame

Por perder todo esse amor

For losing all this love

A esperança é a maior expectativa

Hope is the greatest expectation

E eu nunca aprenderei a desistir

And Ill never learn to give up