Traducao de musica

Heart Of Yours

Coração seu

Kristian Bush

Quando eu consigo um apartamento, vou para trás

When I get a flat, I go to the back

Eu retiro um macaco e um pé de cabra

I pull out a jack and a crowbar

Quando a chuva bate e o teto pinga

When the rain hits, and the ceiling drips

Eu sempre tenho as ferramentas para o trabalho

I've always got the tools for the job

Mas quando se trata de amar alguém

But when it comes to lovin' someone

Quem realmente não quer nada do amor que eu tenho

Who doesn't really want any of the love I have

Não importa o quão útil eu seja

No matter how handy I am

Sinto muito, mas não consigo consertar isso

I'm sorry, but I just can't fix that

Coração seu

Heart of yours

Esse seu coração

That heart of yours

Quando os galhos tremem e a árvore quebra

When the limbs shake and the tree breaks

Geralmente leva apenas algumas horas do meu tempo

Usually only takes a couple hours of my time

Quando a solidão chegar, posso me movimentar pelo clube

When the lonely comes, I can make a move through the club

E ver alguns amigos meus

And see some friends of mine

Mas quando se trata de amar alguém

But when it comes to lovin' someone

Quem realmente não quer nada do amor que eu tenho

Who doesn't really want any of the love I have

Não importa o quão útil eu seja

No matter how handy I am

Sinto muito, mas não consigo consertar isso

I'm sorry, but I just can't fix that

Coração seu

Heart of yours

Esse seu coração

That heart of yours

Eu não posso consertar isso

I can't fix it

Eu não sei por que

I don't know why

Mas eu tentei e tentei

But I tried and tried

Não consigo descobrir a minha vida

Can't figure out for the life of me

Algum tempo atrás, algo dentro de você quebrou

Sometime ago, something inside you broke

Deveria saber que seria a peça que faltava

Should've known that it would be the missin' piece

Mas quando se trata de amar alguém

But when it comes to lovin' someone

Quem realmente não quer nada do amor que eu tenho

Who doesn't really want any of the love I have

Não importa o quão útil eu seja

No matter how handy I am

Sinto muito, mas não consigo consertar isso

I'm sorry, but I just can't fix that

Coração seu

Heart of yours

Esse seu coração (não consigo consertar)

That heart of yours (I can't fix it)

Esse seu coração (não consigo consertar)

That heart o f yours (I can't fix it)

Coração seu (não consigo consertar)

Heart o f yours (I can't fix it)

Quando eu consigo um apartamento, vou para trás

When I get a flat, I go to the back

Eu retiro um macaco e um pé de cabra

I pull out a jack and a crowbar

Quando a chuva bate e o teto pinga

When the rain hits, and the ceiling drips

Eu sempre tenho as ferramentas para o trabalho

I've always got the tools for the job