Três palavras simples são as mais difíceis de dizer

Three simple words are the hardest to say

Querendo saber se você sente o mesmo

Wondering if you feel the same way

Quando ouço sua voz e vejo o olhar em seus olhos

When I hear your voice and see the look in your eyes

Eu fabrico uma máscara para meu próprio disfarce

I fabricate a mask for my own disguise

Nunca conheci esse sentimento até conhecer você

Never knew this feeling until I met you

Para pegar um dia nublado e encher o céu de azul

To take a cloudy day and fill the sky with blue

Três palavras simples vibram em meu peito

Three simple words flutter in my chest

Eles não vão me deixar descansar

They wont let me rest

Até eu te contar

Until I tell you

Todas as coisas que eu quero dizer

All the things I wanna say

Que eu te amo

That I love you

Eu não gostaria de outra maneira

I wouldnt want it any other way

Porque eu sei que é verdade

Cause I know its true

Estou tão apaixonado por você

Im so in love with you

Três palavras simples estão me destruindo

Three simple words are tearing me apart

É mais fácil esconder do que abrir meu coração

Its easier to hide than open up my heart

Por que é tão difícil simplesmente cuspir a verdade

Why is it so hard to just spit out the truth

Talvez eu não confie em mim mesmo, ou talvez seja cedo demais?

Maybe I dont trust myself, or maybe its too soon?

E se você não sentir o mesmo?

What if you dont feel the same?

E se você simplesmente se virar?

What if you just turn away?

Querida, eu choraria por mil dias

Darlin Id cry for a thousand days

Deixado com um buraco dentro do meu coração

Left with a hole inside my heart