Surface
Superfície
Velvet Lune
A introdução e os versos das músicas estão em tempo
Songs Intro And Verses Are In Time
Acordes
Chords
Dm9 A7(b13) A7 A7(b13)
Dm9 A7(b13) A7 A7(b13)
Dm9 A7(b13) A7 A7(b13)
Dm9 A7(b13) A7 A7(b13)
Dm9 A7(b13) A7 A7(b13)
Dm9 A7(b13) A7 A7(b13)
Afundando ainda mais
Sinking further down
A7(b13) A7 A7 A7(b13)
A7(b13) A7 A7 A7(b13)
Você chora quando ouve esses sons
You cry when you hear these sounds
Espero não me afogar
I hope that I don't drown
A7(b13) A7 A7 A7(b13)
A7(b13) A7 A7 A7(b13)
Tentando alcançar sua superfície
Trying to reach your surface
Você torna difícil respirar
You make it hard to breathe
A7(b13) A7 A7 A7(b13)
A7(b13) A7 A7 A7(b13)
Parece que não consigo ver
Seems like I can't see
Eu só quero provar seus lábios
I just want to taste your lips
A7(b13) A7 A7 A7(b13)
A7(b13) A7 A7 A7(b13)
Eu deveria existir?
Should I even exist?
Dm9 A7(b13) A7 A7(b13)
Dm9 A7(b13) A7 A7(b13)
Dm9 A7(b13) A7 A7(b13)
Dm9 A7(b13) A7 A7(b13)
Segure-me de perto
Hold me closely
A7(b13) A7 A7 A7(b13)
A7(b13) A7 A7 A7(b13)
Eu só quero saber se você está bem
I just wanna know your alright
Me ame lentamente
Love me slowly
A7(b13) A7 A7 A7(b13)
A7(b13) A7 A7 A7(b13)
Até o final da noite
Til' the very end of the night
Me ame lentamente
Love me slowly
A7(b13) A7 A7 A7(b13)
A7(b13) A7 A7 A7(b13)
Oh, me ame lentamente
Oh Love me slowly
Dm9 A7(b13) A7 A7(b13)
Dm9 A7(b13) A7 A7(b13)
Dm9 A7(b13) A7 A7(b13)
Dm9 A7(b13) A7 A7(b13)
(Assim como os versos)
(Just Like The Verses)
Guia de ritmo
Rhythm Guide
Acordes
Chords
Dm9 A7(b13) A7 A7(b13)
Dm9 A7(b13) A7 A7(b13)
Para a introdução e versos,
For the intro and verses,
One Strum os acordes para a introdução e versos,
One Strum The Chords For The Intro And Verses,
Contando 4
Counting 4
Down Strum por 1,2,3 batidas
Down Strum For 1,2,3 Beats
Na 4ª batida você Rake Up (cordas mudas), Down Strum, Up Strum
On The 4th Beat You Rake Up(mute Strings), Down Strum, Up Strum
Então você muda para A7 (b13) em 1 e DownStrum e assim por diante
Then You Switch To The A7(b13) On 1 And DownStrum And So Forth
Ouça a música para pegar o ritmo
Listen To The Song To Get The Rhythm Down
Para os refrões,
For the Choruses,
Mude para uma fórmula de compasso rápida
Switch To A Fast Time Signature
DownStrum, UpStrum, DownStrum, UpStrum
DownStrum , UpStrum, DownStrum, UpStrum
Silencie as cordas da guitarra e toque em dobro
Mute Guitar Strings And Play Double Time
Então, de volta ao 1,2,3,4 Down e UpSrum
Then Back To The 1,2,3,4 Down And UpStrum
Em seguida, silencie novamente em tempo duplo
Then Mute Again In Double Time
A7 (b13) - A7 (esticar mindinho)
A7(b13) - A7 (Stretch Pinky)