Hard To Please
Difícil de agradar
The Weepies
CAPO 5
CAPO 5
Talvez se você surgisse
Maybe if you came about
Talvez se você virasse esse navio
Maybe if you turned this ship around
Se você esperasse por isso
If you waited this one out
e apenas abaixe a cabeça
and just put your head down
Oh, em seus sonhos você descobre
Oh, in your dreams you find out
Embora não seja exatamente como você se lembra
Though it's not quite how you remember
Em seus sonhos você descobre
In your dreams you find out
Tudo é mais verde
Everything's greener
Você ainda é difícil de agradar
You're still hard to please
Talvez se você se iluminasse
Maybe if you lightened up
Talvez se você escrevesse aquele hino
Maybe if you wrote that anthem
Levantando bem alto uma Dixie Cup
Raising high a Dixie Cup
Não abaixe a mão
Don't put your hand down
Quanto vale para você ser alguém livre?
What is it worth to you to be a free someone?
Quanto vale para você? O que você faria?
What is it worth to you? What would you do?
Tudo.
Everything.
Talvez se você surgisse
Maybe if you came about
Baby, não encalhe esse navio
Baby don't you run this ship aground
Pés de água no poço
Feet of water in the well
mas você não pode manter a cabeça dela baixa
but you can't keep her head down
Não, você não pode manter a cabeça dela baixa
No, you can't keep her head down