Voodoo Doll

Eu nem gosto de você,

I dont even like you,

Por que você quer ir e me fazer sentir assim?

Whyd you want to go and make me feel this way?

Eu não entendo o que aconteceu,

I dont understand whats happened,

Continuo dizendo coisas que nunca disse.

I keep saying things I never said.

Eu posso sentir você assistindo mesmo quando você não está em lugar nenhum,

I can feel you watching even when youre nowhere to be seen,

Posso sentir você se tocando mesmo quando você está longe de mim.

I can feel you touching even when youre far away from me.

Diga-me onde você está escondendo seu boneco vodu.

Tell me where youre hiding your voodoo doll.

porque não consigo me controlar,

cause I cant control myself,

Eu não quero ficar, quero fugir, mas estou preso sob seu feitiço.

I dont wanna stay, wanna run away but Im trapped under your spell.

E dói na minha cabeça, no meu coração e no meu peito,

And it hurts in my head and my heart and my chest,

E estou tendo problemas para recuperar o fôlego.

And Im having trouble catching my breath.

Ah,

Ooh

Ah,

Ooh

Por favor, pare de me amar até a morte

Wont you please stop loving me to death

Eu nem vejo mais meus amigos

I dont even see my friends no more

Porque eu continuo saindo com você

Cause I keep hanging out with you

Eu não sei como você me manteve acordado a noite toda

I dont know how you kept me up all night

Ou como eu fiz essa tatuagem

Or how I got this tattoo

Eu posso sentir você assistindo mesmo quando você não está em lugar nenhum,

I can feel you watching even when youre nowhere to be seen,

Posso sentir você se tocando mesmo quando você está longe de mim.

I can feel you touching even when youre far away from me.

Diga-me onde você está escondendo seu boneco vodu.

Tell me where youre hiding your voodoo doll.

porque não consigo me controlar,

cause I cant control myself,

Eu não quero ficar, quero fugir, mas estou preso sob seu feitiço.

I dont wanna stay, wanna run away but Im trapped under your spell.

E dói na minha cabeça, no meu coração e no meu peito,

And it hurts in my head and my heart and my chest,

E estou tendo problemas para recuperar o fôlego.

And Im having trouble catching my breath.

Ah,

Ooh

Ah,

Ooh

Por favor, pare de me amar até a morte

Wont you please stop loving me to death

Eu posso sentir você assistindo mesmo quando você não está em lugar nenhum,

I can feel you watching even when youre nowhere to be seen,

Posso sentir você se tocando mesmo quando você está longe de mim.

I can feel you touching even when youre far away from me.

Cada vez que te vejo,

Every time I see you,

Não sei por que meu coração começa a disparar,

I don't know why my heart begins to race,

Toda vez que eu saio,

Every time I leave,

Eu não sei por que meu coração começa a quebrar

I don't know why my heart begins to break

Diga-me onde você está escondendo seu boneco vodu.

Tell me where youre hiding your voodoo doll.

porque não consigo me controlar,

cause I cant control myself,

Eu não quero ficar, quero fugir, mas estou preso sob seu feitiço.

I dont wanna stay, wanna run away but Im trapped under your spell.

E dói na minha cabeça, no meu coração e no meu peito,

And it hurts in my head and my heart and my chest,

E estou tendo problemas para recuperar o fôlego.

And Im having trouble catching my breath.

Ah,

Ooh

Ah,

Ooh

Por favor, pare de me amar até a morte

Wont you please stop loving me to death