Traducao de musica

Bitter Sweet

Amargo doce

Alexandra Stan

Capo 1

Capo 1

Ah, ah, ah,

Oh oh ohh,

Ah, ah, ah

Oh oh ohh

Eu sou como uma torta doce e amarga

I am like a bitter sweet pie

Cheio de amor e também de negação

Filled with love and also denial

Quando você não está por perto, tudo desmorona

When you re not around, everything goes down

Tudo dá errado comigo!

Everything goes wrong with me!

Quando você não está por perto, tudo desmorona

When you re not around, everything goes down

Por que diabos você não consegue ver?

Why in hell you cannot see?

Eu posso sentir que seu amor é real

I can feel your love is real

Mas eu sei que você está me deixando doente!

But I know that you re making me sick!

Garoto, você está me servindo sua refeição venenosa

Boy, you re serving me your poison meal

E eu sei que você está me deixando doente!

And I know that you re making me sick!

Eu posso sentir que seu amor é real

I can feel your love is real

Em F

En F

Mas eu sei que você está me deixando doente!

But I know that you re making me sick!

Garoto, você está me servindo sua refeição venenosa

Boy, you re serving me your poison meal

E eu sei que você está me deixando doente!

And I know that you re making me sick!

Acho que estou melhor, acho que estou melhor!

I think I m better, I think I m better!

Eu acho que sou B-B-B-B-B-B-B-melhor!

I think I m B-B-B-B-B-B-B-B-better!

Acho que estou melhor, acho que estou melhor!

I think I m better, I think I m better!

Eu acho que sou B-B-B-B-B-B-B-melhor sem você

I think I m B-B-B-B-B-B-B-B-better without you

Ah, ah, ah, ah...

Ohh oh ohhhh...

Você é como uma torta doce e amarga

You are like a bitter sweet pie

Mas você está cheio de creme e uma mentira de cereja

But you are filled with cream and a cherry top lie

Quando você não está por perto, tudo desmorona

When you’re not around, everything goes down

Tudo dá errado comigo!

Everything goes wrong with me!

Quando você não está por perto, tudo desmorona

When you’re not around, everything goes down

Por que diabos você não consegue ver?

Why in hell you cannot see?

Eu posso sentir que seu amor é real

I can feel your love is real

Mas eu sei que você está me deixando doente!

But I know that you re making me sick!

Garoto, você está me servindo sua refeição venenosa

Boy, you re serving me your poison meal

E eu sei que você está me deixando doente!

And I know that you re making me sick!

Eu posso sentir que seu amor é real

I can feel your love is real

Mas eu sei que você está me deixando doente!

But I know that you re making me sick!

Garoto, você está me servindo sua refeição venenosa

Boy, you re serving me your poison meal

E eu sei que você está me deixando doente!

And I know that you re making me sick!

Acho que estou melhor, acho que estou melhor!

I think I m better, I think I m better!

Acho que estou bbbbbbbmelhor!

I think I m bbbbbbbbetter!

Acho que estou melhor, acho que estou melhor!

I think I m better, I think I m better!

Acho que estou melhor sem você!

I think I m bbbbbbbbetter without you!