Sweet Surrender

Doce rendição

Sweet surrender

Nas asas de uma pomba você veio até mim, em doce rendição

On the wings of a dove, you came to me, in sweet surrender

Agora estou perdido, e o amor é o custo, da doce rendição

Now I'm lost, and love is the cost, of sweet surrender

Mais doce que uma vitória, mais quente que uma lembrança

Sweeter than a victory, warmer than a memory

Doce rendição, calorosa e terna

Sweet surrender, Warm and tender

É o grande up-ender, sim, sim, sim

It's the big up-ender, Yea, yea yea

Doce perdão

Sweet forgiveness

Mais doce que um melão, mais macio que um salgueiro seria

Sweeter than a melon tree, softer than a willow'd be

Doce, doce perdão

Sweet, sweet forgiveness

Você veio até mim e me libertou, com verdadeira emoção

You came to me, than you set me free, with true emotion

Doce rendição, calorosa e terna

Sweet surrender, Warm and tender

É o grande up-ender Sim, sim, sim

It's the big up-ender Yea, yea, yea

Meio 8:

Middle 8:

No começo pensei que fosse você, apenas um eufemismo

At first I thought it was you, just euphemy

Então eu percebi o quão errado eu poderia estar

Then I realized how wrong I could be

Primeiro pensei que fosse seu pedido de desculpas

First I thought it was your apology

Então eu percebi o quão errado o orgulho poderia ser

Then I realized how wrong pride could be

Doce rendição Quente e terna

Sweet surrender Warm and tender

É o grande up-ender Sim, sim, sim

It's the big up-ender Yea, yea, yea

por: José Duarte

by: José Duarte

jtduarte1@gmail.com

jtduarte1@gmail.com