Wishing Well
Desejando bem
Black Rebel Motorcycle Club
[Introdução:]G
[Intro: ]G
Verso:
Verso:
Eu estive no poço dos desejos
I’ve been down the wishing well
Eu sinto que perdi minha língua
I feel I’ve lost my tongue
Estou perdendo o tempo todo
I’m losing all the time
Eu sempre soube disso
I’ve know it all along
Refrão:
Refrão:
Bem, parece tudo bem
Well it feels alright
Sim, parece tudo bem
Yeah it feels okay
Estou recebendo todas as minhas ações
I’m getting’ all my shares
E eu estou seguindo meu caminho
And I’m goin’ on my way
(sim)
(yeah)
Verso:
Verso:
se sente louco
feels insane
lamentaremos quando isso acabar
we’ll be sorry when its gone
mas não leva tempo
but it takes no time
e me desculpe por ter ficado tanto tempo
and I’m sorry I stayed so long
Refrão:
Refrão:
Bem, parece tudo bem
Well it feels alright
Sim, parece tudo bem
Yeah it feels okay
Estou recebendo todas as minhas ações
I’m getting’ all my shares
E eu estou seguindo meu caminho
And I’m goin’ on my way
temos sorte de termos mudado
we’re lucky that we ever had a change
nunca mais veremos isso
we’re never gonna see it again
estávamos esperando à beira da queda
we’re been waiting on the edge of fallin’
olhando enquanto nos afogamos
staring while we drow
em terras prometidas nosso orgulhoso retiro
in promised lands our proud retreat
nossas vidas, nossas necessidades, nossos limites
our lives, our needs, our bounds
Refrão:
Refrão:
Bem, parece tudo bem
Well it feels alright
Sim, parece tudo bem
Yeah it feels okay
estamos recebendo todas as nossas ações e vamos sair
we’re getting’ all our shares, and we’re goin’ out
Bem, parece tudo bem
Well it feels alright
Sim, parece tudo bem
Yeah it feels okay
estamos recebendo todas as nossas ações e vamos sair
we’re gettin’ all our shares, and we’re goin’ out
Bem, parece tudo bem
Well it feels alright
Sim, parece tudo bem
Yeah it feels okay
estamos recebendo todas as nossas ações e seguimos nosso caminho
we’re getting all our shares, and we’re goin’ on our way