House of bamboo
Casa de bambu
Earl Grant
Número cinquenta e quatro,
Number fifty-four,
A casa com porta de bambu,
The house with the bamboo door,
Telhado de bambu e paredes de bambu,
Bamboo roof and bamboo walls,
Eles até têm piso de bambu!
They've even got a bamboo floor!
Você deve conhecer Soho Joe,
You must get to know Soho Joe,
Ele dirige um Expresso,
He runs an Expresso,
Chamada de Casa do Bambu.
Called the House of Bamboo.
É feito de gravetos.
It's-a made of sticks.
Paus e tijolos,
Sticks and bricks,
Mas você pode se divertir
But you can get your kicks
Na casa do bambu.
In the house of bamboo.
Neste ca - si - não, você pode beber um chi não,
In this ca - si - no, you can drink a chi no,
E você está balançando para o cha cha
And it's gotcha swingin' to the cha cha
Dance o bo - le - ro em som - bre - ro.
Dance the bo - le - ro in a som - bre - ro.
Agite como uma cobra!
Shake like a snake!
Você quer aparecer quando os gatos estiverem pulando.
You wanna drop in when the cats are hop - pin'.
Deixe seus dois pés se moverem no ritmo da batida;
Let your two feet move-a to the big beat;
Escolha um kit - dez e ouça um prato
Pick yourself a kit - ten and listen to a plat - ter
Isso arrasa a juke-box!
That rocks the juke-box!
Estou lhe dizendo, quando você está triste,
I'm-a telling you, when you're blue,
Bem, há muito o que fazer
Well there's a lot to do
Na Casa do Bambu.
In the House Of Bamboo.