Capo 2

Capo 2

Do jardim do Éden até hoje

From the garden of eden right on up to today

Pelo suor da sua testa é como um homem deve ganhar o seu salário.

By the sweat of his brow is how a mans supposed to earn his pay

Mas os VIPs e os ricos desta terra

But the VIP's and the rich folks of this land

Pense que o trabalho manual não passa de um mexicano

Think manual labor ain't nothing but a Mexican

Quem nadou no Rio Grande

Who swam the Rio Grande

Trabalho manual, aquele velho quebra-costas

Manual Labor that old back breaker him

Claro que sabe como fazer pessoas como eu de idiotas

Sure knows how to make a fool out of folks like me

Isso deixa seus músculos agitados e entorpece seu cérebro

It throws your muscle in hustle and it numbs your brain

Então ele te puxa pelos trilhos como um trem em fuga

Then it hauls you off down the tracks like a run away train

Oh, trabalho manual, seu velho destruidor

Oh manual labor you, you old back breaker you

Devo ter confundido você com um verdadeiro amigo azul que você nunca foi

I must have mistaken you, for a true blue friend you've never been

Minha juventude e meu bom tempo gasto, não sei para onde foi meu dinheiro

My youth and my good time spent, don't know where my money went

Eu gosto de como o governo recebeu mais do que sua parte, bem, quem se importa

I like how the government, got more than their share oh well who cares

Estou entrando em uma estrada sagrada, mando um dólar para um programa de TV

I'm a gettin' on a holy road, send a dollar to a TV show

Deus sabe como vai o dinheiro, quando você salva uma alma, grande economia de alma

God knows how the money goes, when your saving a soul, big save-on soul