Tired Of Pretending

O silêncio é ensurdecedor, está abafando a verdade

The silence is deafening, it?s drowning out the truth

E matando todas as coisas boas que tentamos fazer

And killing every good thing that we try to do

É tão educado por aqui que esconde qualquer medo

It?s so polite ?round here, it?s hiding any fear

Sobre o qual não falamos, temos que sacudir esse demônio

That we don?t talk about, we gotta shake that demon out

[Refrão]G A

[Refrão]G A

Cansado de fingir

Tired of pretending

Que tudo vai dar certo

That everything is gonna work out just fine

Cansado de fingir

Tired of pretending

Que ninguém vai se machucar se ficarmos parados

That no one?s gonna get hurt if we just stand by

Enquanto estamos descendo

While we?re descending

Cansado de fingir

Tired of pretending

É uma coisa incrível, todas as mentiras que você conta

It?s an amazing thing, all the lies you tell

Eles não fazem nada além de ajudar você a se enganar

They don?t do anything but help you fool yourself

A partir de hoje estou farto, cansei de segurar alguns

Starting today I?m done, I?m through holding onto some

Segredo obscuro que guardamos, mordi minha língua até sangrar

Dark secret that we keep, I?ve bitten my tongue until it bleeds

Repita o refrão

Repeat Chorus

(Ponte)

(Bridge)

Um castelo de cartas é como esta casa

A house of cards is just like this home

Com um movimento de um dedo, a maldita coisa toda desapareceu.

With the flick of a finger the whole damn thing?s gone