Traducao de musica

Between The Moon And You

Entre a lua e você

Tracy Lawrence

Em algum lugar entre a lua e você

Somewhere Between The Moon and You

Escrito por Larry Boone, Paul Nelson e Tracy Lawrence

Written by Larry Boone, Paul Nelson and Tracy Lawrence

Gravado por Tracy Lawrence no CD "Time Marches On"

Recorded by Tracy Lawrence on the "Time Marches On" CD

Transcrito por Keith Reding (reding@mcione.com)

Transcribed by Keith Reding (reding@mcione.com)

Bm A G BmAG

Bm A G Bm A G

Sentado aqui em Fort. Vale e pelo que vale

Sittin' here in Ft. Worth and for what it's worth

poderia muito bem ser Tombuctu

it might as well be Timbuktu

Garota, estou sentindo sua falta

Girl I'm missing you

Quanto mais eu vou na vida, mais eu percebo

The further I go in life the more I realize

Não estou mais perto daquela lua indescritível

I'm no closer to that elusive moon

Eu não posso apagar seu fogo porque para onde quer que eu vá

I can't put out your fire 'cause everywhere I turn

Há uma memória para queimar

There's a memory to burn

Em algum lugar entre a lua e você

Somewhere between the moon and you

Estou lutando contra o frio da verdade dura e fria

I'm fightin' off the chill of the cold hard truth

Aquele arco-íris que eu estava perseguindo deixou meu mundo inteiro azul

That rainbow I've been chasin' left my whole world blue

Eu perdi meus sonhos em algum lugar entre a lua e você

I lost my dreams somewhere between the moon and you

Eu ainda vejo seu sorriso e isso me assombra a cada quilômetro

I still see your smile and it haunts me every mile

ao longo desta estrada sinuosa

along this winding road

que eu ando sozinho

that I walk alone

Dizem que o tempo deve aliviar a dor

They say that time should ease the pain

mas no meu coração uma chuva amarga ainda persiste

but in my heart a bitter rain still lingers on

como eu poderia estar tão errado

how could I have been so wrong

Subi aquela escada pensando que nunca poderia cair

I climbed that ladder thinkin' I could never fall

Até que eu perdi tudo

Until I lost it all

Em algum lugar entre a lua e você

Somewhere between the moon and you

Estou lutando contra o frio da verdade dura e fria

I'm fightin' off the chill of the cold hard truth

Aquele arco-íris que eu estava perseguindo deixou meu mundo inteiro azul

That rainbow I've been chasin' left my whole world blue

Eu perdi meus sonhos em algum lugar entre a lua e você

I lost my dreams somewhere between the moon and you

Terminar

Finish

Aquele arco-íris que eu estava perseguindo deixou meu mundo inteiro azul

That rainbow I've been chasin' left my whole world blue

Eu perdi meus sonhos em algum lugar entre a lua e você

I lost my dreams somewhere between the moon and you