BOT REDIRECIONA
Noticia

No aniversário de Saint-Exupéry, relembre frases de sua obra mais conhecida

O escritor francês Antoine de Saint-Exupéry tornou-se mundialmente conhecido pela obra "O Pequeno Príncipe". Nascido há 126 anos, no dia 29 de junho de 1900, algumas frases da obra atravessam gerações e permanecem impact...

Veiculo: CifraNET 2 min de leitura
Compartilhar esta noticia
No aniversário de Saint-Exupéry, relembre frases de sua obra mais conhecida
Materia principal

Leia a noticia completa

O escritor francês Antoine de Saint-Exupéry tornou-se mundialmente conhecido pela obra "O Pequeno Príncipe". Nascido há 126 anos, no dia 29 de junho de 1900, algumas frases da obra atravessam gerações e permanecem impactando leitores em mais de 382 idiomas e dialetos, sendo a obra com maior quantidade de traduções depois da Bíblia Sagrada.


No Brasil, a tradução mais famosa e consagrada é a do poeta Dom Marcos Barbosa, publicada pela primeira vez em 1952. Durante 60 anos, ela foi a única disponível no mercado e eternizou as frases a partir da interpretação de um único autor.


Na frase "Tu deviens responsable pour toujours de ce que tu as apprivoisé", traduzida como "Tu te tornas eternamente responsável por aquilo que cativas", a palavra apprivoisé não significa cativar na acepção mais delicada e emocional da palavra, mas sim algo como "domesticar" ou "domar", como se faz com um bicho de estimação.

BOT REDIRECIONA

Confira algumas das frases mais famosas de "O Pequeno Príncipe"


- "Todas as pessoas grandes foram um dia crianças (mas poucas se lembram disso)."
- "É bem mais difícil julgar a si mesmo do que julgar os outros. Se consegues julgar-te bem, eis um verdadeiro sábio."
- "Tu te tornas eternamente responsável por aquilo que cativas."
- "Se tu vens a qualquer momento, nunca saberei a hora de preparar o coração".
- "Só se vê bem com o coração. O essencial é invisível para os olhos".
- "O que torna belo o deserto é que ele esconde um poço nalgum lugar."


Como a literatura pode reparar os impactos do racismo em sala de aula

Top Cifras

Toque agora.


 


Fonte: CNN

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora

  1. 1 Fresno Canção Pra Quando O Mundo Acabar Fresno
  2. 2 Música Religiosa Una Voz Clama En El Desierto Música Religiosa
  3. 3 V Declaração De Intenções V4ld1r Jr
  4. 4 Red Hot Chili Peppers 21st century Red Hot Chili Peppers
  5. 5 Dion Make The Woman Love Me Dion
  6. 6 Péricles Amei Péricles
  7. 7 Pepeu Gomes A Lua E O Mar Pepeu Gomes
  8. 8 Lenine Simples Assim Lenine
  9. 9 Kabah La vida que va Kabah
  10. 10 Forró Saborear Não Machuque Assim Forró Saborear
  11. 11 F Cade Helinha Fernando e Caçulinha
  12. 12 Chris de Burgh The Bells Of Christmas Chris de Burgh
  13. 13 S Carden Bozeman Still Need You - Misc Originals
  14. 14 Matheus Campos Dançando Com O Leão Matheus Campos
  15. 15 T Viva Pra Sempre Testemunhas de Jeová
  16. 16 Nenhum de Nós O Astronauta de Mármore Nenhum de Nós
  17. 17 Vertical Horizon Everything You Want Vertical Horizon
  18. 18 M Dá me Filhos(ver.3) - Fernanda Brum
  19. 19 Thegiornalisti Riccione Thegiornalisti
  20. 20 Mark Chesnutt Almost Goodbye Mark Chesnutt
Governo Trump vai 'tensionar' eleições no Brasil por medo da China, diz especialista que mapeou direita na América Latina
Proxima leitura

Governo Trump vai 'tensionar' eleições no Brasil por medo da China, diz especialista que mapeou direita na América Latina

30/06/2026

As mais recentes vitórias presidenciais na América Latina reforçaram o movimento que a região vem promovendo há alguns anos: a de ter seus países governados pela direita....

Ler proxima noticia
Especial

Historias das musicas em destaque

Ver mais
Comentarios

Participe da conversa

Seu comentario ajuda a manter a discussao viva e ainda convida outros leitores a continuar navegando pelo portal.

Maximo de 2000 caracteres.

Seja o primeiro a comentar esta noticia.

Blog

Mais noticias para voce

Ver todas as noticias