It takes a lot of intuition and mental development to distinguish a play on words, a phrase and a true work of literary art.