Heartache comes from bad water, that is, stagnant water that rots. Hurt are feelings that we retain and that only hurt one person: you.