Cifra interativa
Kjell Kraghe

Ålefeskarns Vals

Kjell Kraghe

Sobre:

"Ålefeskarns Vals" (A Valsa do Pescador de Enguias) é uma das canções folclóricas mais tradicionais da região da costa oeste da Suécia

(Bohuslän). Interpretada pelo cantor e comediante Kjell Kraghe, ela se tornou a sua marca registrada (sua "música de assinatura") ao longo de sua carreira. Folkets Hus Spillefolk +1 Informações Principais Artista principal: Kjell Kraghe (1938-2019), um famoso artista sueco de teatro de revista, comediante e músico. Composição: A música foi escrita pelos Bröderna Berlin (os quatro irmãos Berlin: Ragnar, Gunnar, Åke e Harry) da cidade portuária de Lysekil. O arranjo musical e melodia de acompanhamento contaram com a colaboração do acordeonista Melker Davidsson. Folkets Hus Spillefolk +1 Lançamento: Foi gravada e lançada inicialmente no álbum 13 Bohuslänska Pärlor (13 Pérolas de Bohuslän) em 1975, e posteriormente deu título ao aclamado álbum de 1977, Ålefeskarns vals och 20 andra melodier. Significado e Contexto da Música A canção é escrita no dialeto local da costa oeste (bohuslänska). Ela mistura humor e o cotidiano da vida marítima, narrando as desventuras de um pescador local. A Letra: Conta a história bem-humorada de um homem que decide sair para pescar enguias (ål) usando anzóis de aço. Ele pega emprestado o barco velho de um vizinho (Börje Bengtsson), mas o barco está furado no fundo e ele acaba se molhando inteiro. Ele então avista a balsa de outro morador (Andreases) e decide seguir viagem, jogando suas armadilhas na água e cantando a valsa com o coração cheio de esperança e a garganta rouca. O Ritmo: Como o próprio nome diz, trata-se de uma valsa tradicional de marinheiro (sjömansvals), guiada fortemente pelo som do acordeão, um estilo extremamente popular na música folclórica nórdica e nos bailes de verão suecos. O Impacto de Kjell Kraghe Kjell Kraghe era carinhosamente conhecido como o "pai do entretenimento" de Strömstad. Embora tenha escrito dezenas de peças de comédia e canções próprias, seu talento para a interpretação vocal limpa e bem-humorada fez com que sua versão de "Ålefeskarns Vals" se tornasse a definitiva no país. A faixa resume perfeitamente a identidade cultural da província de Bohuslän: o mar, a pesca, a resiliência e a capacidade de rir de si mesmo. Strömstads Tidning +2 Se você quiser expandir sua pesquisa, posso te ajudar a encontrar as letras traduzidas dessa canção ou sugerir outros artistas suecos que compartilham desse mesmo estilo folclórico e litorâneo. Como prefere prosseguir

Intro: G7 C [Verso 1] C När som Brofjorden svallar och brusar C G7 Då står en fiskares längtan dit ner G7 Men inga metklampar längre jä krusar G7 C För inga ålskinn till prejeln de ger C Med några metmaskar käckt under armen C C7 F Och med en skjorta så flejen i hals F Dm C Och med ett hjärta som klappar i barmen C G7 C Jag sjunger ålefeskarns vals! [Refrão] C Det va en gång jag skulle ut och feska ål C C#dim7 G7/D Med en krok som va av stål G7/D Jag hade lånat Börje Bengtssons gamle båt G7/D C Men det va höl i bönn, så jag ble' våt C Då fick jag syn på Andreases pråm C C7 F Den har ju alltid gått i lån F F#dim7 C/G Fast hes och skrövlig i min hals C/G G7 C Jag sjunger ålefeskarns vals! [Verso 2] C Jag tog åltiner med mig förstår i C G7 Och dem jag kastade handlöst i sjön G7 Och då jag sa för mig sjöl att här har di G7 C Nånting att roa er med där på bönn C Och sedan rodde jag sakta mot vågen C C7 F För någon brådska, det var inte alls F Dm C Jag var så livad och glad uti hågen C G7 C Jag sjungde ålefeskarns vals! [Refrão] C Det va en gång jag skulle ut och feska ål C C#dim7 G7/D Med en krok som va av stål G7/D Jag hade lånat Börje Bengtssons gamle båt G7/D C Men det va höl i bönn, så jag ble' våt C Då fick jag syn på Andreases pråm C C7 F Den har ju alltid gått i lån F F#dim7 C/G Fast hes och skrövlig i min hals C/G G7 C Jag sjunger ålefeskarns vals! [Verso 3] C Om en stund for jag dit för att titta C G7 Om det i tinan nån ål krupit in G7 Jag tyck jag rodde så sakta och hitta G7 C Om blott en halvtimma åltinan min C Och då jag tänkte; här får jag till huset C C7 F Och då så knäppte jag min overalls F Dm C Och sen så spotta jah ut ljunglövssnuset C G7 C Och sjungde ålefeskarns vals! [Refrão] C Det va en gång jag skulle ut och feska ål C C#dim7 G7/D Med en krok som va av stål G7/D Jag hade lånat Börje Bengtssons gamle båt G7/D C Men det va höl i bönn, så jag ble' våt C Då fick jag syn på Andreases pråm C C7 F Den har ju alltid gått i lån F F#dim7 C/G Fast hes och skrövlig i min hals C/G G7 C Jag sjunger ålefeskarns vals! [Verso 4] C Väl kommen hem flådde jag allihopa. C G7 De var ett flåarbe som i förstår. G7 Men vill en leva så får en ju jobba, G7 C För om man latar sej inget man får. C Så jag får nog feska ål till ja stubar C C7 F För annars tjänar jag ingenting alls. F Dm C Men etter en tre fyra supar C G7 C Jag sjunger ålefeskarns vals ! [Refrão] C Det va en gång jag skulle ut och feska ål C C#dim7 G7/D Med en krok som va av stål G7/D Jag hade lånat Börje Bengtssons gamle båt G7/D C Men det va höl i bönn, så jag ble' våt C Då fick jag syn på Andreases pråm C C7 F Den har ju alltid gått i lån F F#dim7 C/G Fast hes och skrövlig i min hals C/G G7 C Jag sjunger ålefeskarns vals! F F#dim7 C/G Fast hes och skrövlig i min hals C/G G7 C Jag sjunger ålefeskarns vals!
Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora