Du Schwarzer Zigeuner
♥Dificuldade: facil | Estilo: folk alemão / tradicional | Sentimento: dramática, nostálgica | Ocasião: festa típica, espetáculo, encontro | Tags: folk, alemão, tradicional, violao, facil, nostalgica
A versão da música "Du Schwarzer Zigeuner" interpretada pela artista alemã Elena Blangey é uma releitura contemporânea de um clássico absoluto
da música europeia. YouTube ·240252 +1 Abaixo, veja os detalhes sobre o lançamento da artista e a rica história por trás dessa composição. A Gravação de Elena Blangey Lançamento: Lançada oficialmente em 13 de novembro de 2018. Álbum: A faixa faz parte do álbum intitulado Lauf dem Sonnenschein entgegen ("Corra em direção ao sol", em tradução livre). Estilo e Produção: Produzida por David Ritt sob o selo Ritt Sound, a versão de Elena Blangey transforma a obra original em um Schlager/Pop moderno. Ela traz batidas eletrônicas e sintetizadores dançantes, uma estética muito popular nos países de língua alemã. A Origem Histórica da Música Embora a roupagem de Elena Blangey seja moderna, a canção tem quase um século de história: Svensk Filmdatabas +1 Composição Original: Trata-se de um famoso tango composto originalmente na República Tcheca pelo músico Karel Vacek, sob o título Cikánka ("Cigana"), no final dos anos 1920. YouTube ·240252 A Versão Alemã (1930): A canção explodiu em popularidade na Alemanha e Áustria em 1930, quando o renomado libretista Fritz Löhner-Beda escreveu a letra em alemão e a rebatizou como "Du Schwarzer Zigeuner" ("Cigano Negro"). Svensk Filmdatabas Sucesso Global: A melodia tornou-se um hino internacional nas décadas de 1930 a 1950. Em inglês, ficou conhecida como "Play To Me, Gypsy"; em francês, como "Tu veux que je t'aime"; e já foi regravada por dezenas de grandes nomes da música tradicional e do Schlager, como Vico Torriani. Significado da Letra A letra romântica e melancólica narra o desabafo de alguém que sofre por um amor perdido. A pessoa pede para que o músico cigano toque o seu violino, pois o som melancólico do instrumento traduz perfeitamente a dor que carrega no coração: "Du schwarzer Zigeuner, komm, spiel' mir was vor. (Cigano negro, venha, toque algo para mim.) Denn ich will vergessen heut', was ich verlor..." (Pois hoje eu quero esquecer o que perdi...)
As músicas que o Mundo está tocando agora
-
1
Kleine Wolke Über Einem Französischen Mädchen
Echt
-
2
Majestade
Carlos A. Moyses
-
3
Balancê
Sara Tavares
-
4
Paraíso
Danilo Santos
-
5
Clay
Manatee Commune
- 6 S Engelbewaarder Sasha & Davy
-
7
Topla Je Smrt
Metalsteel
-
8
Quem é você
Exaltasamba
-
9
It's A Great Day (for Me To Whoop Somebody's Ass)
Paul Thorn
-
10
Maybe someday
The Cure
- 11 M Amongst Majestic Mountains Mendy Chanin
- 12 F Subject ffleetwood_macsay_that_you_love_me.crd
-
13
Call Me Up
Ezio
-
14
Yesterday
Petula Clark
-
15
Por Onde Anda Você?
Nina Fernandes
-
16
Con El Cielo
Hillsong Worship
-
17
Mundo Malo
Paulino Bernal
-
18
Un Trocito De Cielo
Jaci Velasquez
-
19
Vem Com Teu Fogo
Adorazione
-
20
Excelente
Lucas Santos Tiago