Cifra interativa
Andrea Bocelli

Core 'ngrato

Andrea Bocelli

Sobre:

"Core 'Ngrato", interpretada pelo renomado tenor Andrea Bocelli, é uma das canções napolitanas mais famosas e intensas, frequentemente associada

à dor de um amor não correspondido e à angústia da rejeição. Aqui estão os pontos principais sobre essa interpretação: Intensidade Emocional: A interpretação de Bocelli destaca-se pela carga emocional, transmitindo a profunda tristeza do narrador que se sente abandonado e traído pela amada, Catarì. Significado da Letra: O título, que traduz para "Coração Ingrato", reflete a acusação do narrador de que a amada não valoriza o amor e a vida que ele lhe dedicou. A letra narra o sofrimento contínuo, chegando ao ponto de o eu-lírico confessar sua dor a um confessor. Contexto e Origem: A música foi composta por imigrantes italianos nos EUA, o que adiciona uma camada de melancolia, solidão e saudade à obra, tornando o lamento amoroso ainda mais universal. Versão de Bocelli: A performance de Andrea Bocelli, encontrada em álbuns como Viaggio Italiano (1995), utiliza sua voz poderosa para elevar o drama da canção, tornando-a um destaque no repertório de clássicos italianos. Refrão Marcante: O trecho principal, "Core, core 'ngrato, T'aie pigliato 'a vita mia..." (Coração, coração ingrato, você levou minha vida), resume a essência da canção. É uma obra-prima que combina a tradição lírica napolitana com a técnica vocal refinada de Bocelli.

G Em Catarí', Catarí'... Bm pecché mm''e ddice sti pparole amare?! C G Pecché mme parle e 'o core mme turmiente Catarí'?! Am G Nun te scurdá ca t'aggio dato 'o core, Catarí'... D G Nun te scurdá... Bm Catarí'... F#7 Bm Catarí', che vène a dicere A7 D7 stu pparlá ca mme dá spáseme? Em C Tu nun ce pienze a stu dulore mio?! D7 G D7 G Tu nun ce pienze, tu nun te ne cure... Bm C Core, core 'ngrato... D7 G T'hê pigliato 'a vita mia! C G Tutto è passato... D7 G e nun ce pienze cchiù. G Em Catarí', Catarí'... Bm tu nun 'o ssaje ca fino e 'int'a na chiesa C G io só' trasuto e aggiu pregato a Dio, Catarí'... Am G E ll'aggio ditto pure a 'o cunfessore: "Io stó' a murí D G pe' chella llá... Bm Stó' a suffrí, F#7 Bm stó' a suffrí nun se pò credere... A7 D7 stó' a suffrí tutte li strazie..." Em C E 'o cunfessore, ch'è perzona santa, D7 G D7 G mm'ha ditto: "Figliu mio lássala stá, lássala stá!..." Bm C Core, core 'ngrato... D7 G T'hê pigliato 'a vita mia! C G Tutto è passato... D7 G e nun ce pienze cchiù.
Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora